Банкиры, расталкивая друг друга:
— Рынок не переживёт нашей потери!

Маск:
— Я нужен Марсу!

Хуанг:
— Я нужен ИИ и будущей цивилизации!

Через мгновения весь салон пустой. Остаются только пилот и стюардесса.

Стюардесса ошарашенно:
— А зачем они вообще выпрыгнули? Это же была обычная турбулентность…

Пилот:
— Они просто увидели, что первым к парашюту потянулся глава Boeing, и вспомнили, кто собирал этот самолёт.

В каждом из этих писем я чувствую биение сердца нашей общей человечности. Я ощущаю растущую обязанность работать усерднее и стремиться дальше. Но больше всего я чувствую благодарность, которую не могу выразить словами, за то, что каким-то образом оказался тем человеком на другом конце этих писем, лидером компании, которая зажигает воображение и обогащает жизни таким глубоким образом, что это выходит за рамки описания. Какая честь и привилегия это была.

Сегодня мы объявили, что я делаю следующий шаг в своем пути в Apple. В ближайшие месяцы я перейду на новую роль, оставив пост CEO в сентябре и став исполнительным председателем Apple. Новый человек войдет в то, что я знаю в своем сердце как лучшую работу в мире.

Этот лидер — Джон Тернус, блестящий инженер и мыслитель, который последние 25 лет создавал продукты Apple, которые так любят наши пользователи, одержимый каждой деталью, сосредоточенный на каждом возможном способе сделать что-то лучше, смелее, красивее и значимее. Он идеальный человек для этой роли.

Джон так сильно заботится о том, кто мы в Apple, что мы делаем в Apple, кого мы затрагиваем в Apple, и у него есть сердце и характер, чтобы вести с необыкновенной честностью.

Я так горжусь, что могу назвать его следующим CEO Apple. Эта компания достигнет невероятных высот под его руководством, и вы почувствуете его влияние в каждом моменте радости и открытия, которые родятся из будущих продуктов и услуг. Я с нетерпением жду, когда вы узнаете его так же, как знаю я.

Это не прощание. Но в этот момент перехода я хотел воспользоваться возможностью, чтобы сказать спасибо.

Не от имени компании на этот раз, хотя внутри наших стен переполняет благодарность к вам. А просто от себя. Тима. Человека, который вырос в сельской местности в иное время и, на эти волшебные мгновения, стал CEO величайшей компании в мире. Спасибо за доверие и доброту, которые вы проявили ко мне. Спасибо, что здоровались со мной на улице и в наших магазинах. Спасибо, что болели вместе со мной, когда мы представляли новый продукт или услугу. Спасибо, больше всего, за то, что верили в меня, чтобы вести компанию, которая всегда ставила вас в центр нашей работы.

Каждый день мы встаем и думаем, что можем сделать, чтобы ваша жизнь стала чуточку лучше. И каждый день вы делали мою такой, какой я мог только мечтать.

Спасибо.

Тим Кук

Apple впервые за 15 лет меняет генерального директора: с 1 сентября 2026 года компанию возглавит Джон Тернус, старший вице-президент по аппаратной инженерии, а Тим Кук перейдет на пост исполнительного председателя совета директоров. Решение единогласно одобрил совет директоров — Кук остаётся у руля всё лето и будет лично передавать дела преемнику.

Тернусу 50 лет — ровно столько же, сколько было Куку при назначении. В Apple он с 2001 года, начинал в команде product design, с 2013-го — вице-президент по аппаратной инженерии, в 2021-м вошел в исполнительную команду. Он курировал разработку iPad, AirPods, iPhone, Mac и Apple Watch. Но главная строчка в его послужном списке — перевод Mac на собственные чипы Apple Silicon, один из самых рискованных инженерных ходов компании за последние двадцать лет.

«Разум инженера, душа новатора», — охарактеризовал преемника Кук. Однако новому CEO достается не только продуктовая машина, а еще и главный стратегический долг Apple — отставание в AI. В январе 2026 года компания подписала соглашение с Google: Gemini станет основой Apple Foundation Models и новой, более персональной Siri, которую в Купертино не могут довести до релиза с 2024 года. Прежний AI-шеф Джон Джаннандреа уходит на пенсию, обновленную Siri теперь обещают в iOS 27 осенью 2026 года

Кук пришел в Apple в 1998 году и стал CEO в 2011-м — после ухода Стива Джобса. За 15 лет на посту он поднял капитализацию компании примерно с $350 млрд до $4 трлн — рост более чем на 1000%. В новой роли исполнительного председателя он сосредоточится на отношениях с регуляторами по всему миру. Артур Левинсон, который 15 лет был неисполнительным председателем совета, с 1 сентября становится ведущим независимым директором.

Решение стало сюрпризом для инвесторов: акции Apple после закрытия торгов снизились более чем на 1%. Формально Кук ещё руководит компанией всё лето — то есть WWDC 2026 и возможный долгожданный анонс новой Siri пройдут под его управлением. А с осени Apple впервые за пятнадцать лет окажется в руках инженера, а не операционного управленца — причём инженера, который сделал ставку на железо как фундамент собственного AI.

Источники:
https://habr.com/ru/news/1025830/
https://techcrunch.com/2026/04/20/tim-cook-stepping-down-as-...