Тое што завуць трасянкай на Беларуси- на самам дзеле зъяуляяца асобным язЫкам шматликих групау насельництва розных рэгиёнау Дзяржавы. Чамусци трасяначку нашую яйкагаловыя тылигентцы личаць нечым брыдким и нават смешным. Ну з их кропки погляду вядома. Тая старая( общее название пожилых женщин), напрыклад, усю жызню прагаварыла на сваёй ,,рушчызне,, як яе дзяды ды прадзяды- а тутака зъяуляяца нейкае цуда и кажа:- Оу. Старая кабета ты не ведаешь мову !!

А з якога перапалоху ёй ведаць тую самую литаратурну мову?? Як старая нарадзилася у 1891 годзе- напрыклад, а мова тая узникла у ,,культурным,, выглядзе тольки у 1925, муси, годзе. И была да 1939 году тольки у Васточнай частцы Беларуси. А узялися за яе разпаусюджване на усю Краину тольки пасля вайны. И далёка ни у 1945 годзе. А паздней значна. Бо было ни да таго. Справа у тым што не валодане литаратурнай мовай- зусим не перашкаджае яе разумець и на ей вучыца навукам у школцы. Не , я разумею- агульная мова патрэбна, чаму не ?? Але чаму людзи якия самыя тую мову вывучыли тольки у школи ( й кепска вывучыли) абражаюць тых хто гаворыць ни па литаратурнаму?? Ну вось мне пастуху, дзе было абшчаца на той литаратурнай у вёсцы?? Дурыць свою галаву успаминая як афицыйна называяца ,,дурань,,(бык произволитель в нашей местности)?? Дык ни мне ни яму, ни ягонай жонцы гэта было ни патрэбна.

Лет 15 назад пришлось ехать в ныне районный, а когда-то (с 1944 по 1960) областной белорусский город М. Повод был печальный, родственница одна закончила бурную жизнь на очередной блат-хате в один заход с несколькими такими же веселыми ребятами по причине нарушения правил пользования печным отоплением. Документов не было, но так как родственница имела к финишу две судимости, то пригодились отпечатки пальчиков в милицейской картотеке. Приехали в РОВД, представились, спросили: как проехать к моргу?

Но процедура имеет установленную последовательность, поэтому нас возглавила тетенька-майор. Небольшого роста, уважаемого возраста, худенькая, прилично битая жизнью. В ушанке, которая прилично прибавляла к росту. Сразу расположила к себе ободряющей улыбкой и словами: "Ой да не валнуйцеся, можа и не яна! Паедзем ды паглядзице"

И вот спускаемся мы по лестнице, а за нами перепрыгивая ступеньки бежит здоровенный капитан с криком: "Васильеўна (но это не точно) стой!!"