b.towel

Господин живописец!

Долго ли тебе устремлять гнев твой на женский пол и выдумывать нелепыя лжи, обвиняя нас несносными безчиниями. Ведай, что мы выходим из терпения; и естьли ты невоздержишься от злословия, так берегись.

-- Сносно ли ето, что в последнем твоем листе некоторую женщину попрекаешь ты ревнивостию! таким пороком, от котораго мы давно избавились. -- Заврался мой свет: ето не правда, знай что многия жены не столько о мужьях своих думают, чтобы стали к ним ревновать, и только что терпят их, а не любят -- как можно так любить мужа: не понятно, странно, смешно, уморил ха! ха! ха! -- ревновать к мужу, любить его: етаго я никак не понимаю; а может быть твой только один острой разум проницает в чрезъествественныя тонкости. Видеть мужа всякой час, сидеть с ним обнявшись, говорить с ним нежно, да еще и ревновать к нему - фуй! как ето не ловко: конечно ето какая нибудь была сумазбродная женщина: для чего же ты ее скрываешь? такая женщина всеобщаго достойна презрения. Что ето за староверка, чтоб быть прицепленной к своему мужу, и ревновать ко всякой: но ето быть не может; нынче век просвещенной! воспитание наше безпримерно: мы мужьям нашим даем свободу знаться с теми женщинами, с которыми хотят; и довели их до того,  что и они нам тоже позволяют. Понимает ли пустая твоя голова, что от етова-та и произходит благополучие наших семейств и согласная жизнь наша; от того мы и не разводимся с мужьями, а живем в одном доме: видимся в неделю по разу, ездим в комедии, прогуливаемся с милым человеком то в город, то за городом. Такая безподобная вольность может ли нас когда нибудь противу мужей приводить в огорчение: нет; в листе твоем описанная ревнивость есть твоя глупая выдумка; и для того-то я сим письмом многих оправдать вознамерилась. Мы знаем, что письмо о ревнивости писал ты сам, а не посторонней. Нет ныне таких мужей, которые бы такой вздор описывать захотели, и без причинно бы стали злословить жен своих таким гнусным пороком, который давно уже изтребился. Прощай.

Живописец, 1772 год, 34

Я предлагаю вручить Премию Мира 1939 года немецкому канцлеру и Вождю Адольфу Гитлеру, человеку, который, по мнению миллионов людей, больше, чем любой другой достоин этой всеуважаемой награды. Достоверные документы раскрывают, как в сентябре 1938 года мир во всём мире был в огромной опасности, лишь часы отделяли Европу от начала новой войны. И человек, сохранивший в эти страшные моменты нашу часть света от ужасной катастрофы - это, без сомнения, великий вождь немецкого народа. В критический момент он добровольно не дал оружию слова, хотя имел все силы для начала мировой войны.

Своей любовью к миру, ранее описанной в его известнешей книге "Моя борьба", которая, рядом с Библией, является, пожалуй, лучшей и популярнейшей книгой в мире, вместе со своим миротворческим достижением - бескровной аннексии Австрии - Адольф Гитлер избежал использования силы, освободив своих соотечественников в Судетах и сделав своё отечество большим и сильным. Скорее всего, если разжигатели войны не будут его тревожить и оставят в покое, Гитлер успокоит всю Европу, а быть может и весь мир.

К сожалению, ещё есть много людей, которые не видят величия борьбы Адольфа Гитлера за мир, из-за чего я полагал, что время номинировать Гитлера на Нобелевскую премию Мира ещё не пришло, однако несколько шведских парламентариев номинировали другого кандидата, а именно британского премьера Невилла Чемберлена. Эта номинация представляется мне плохо продуманной. Хотя верно то, что Чемберлен благодаря своему великодушному пониманию борьбы Гитлера за умиротворение способствовал спасению мира во всем мире, решение было за Гитлером, а не за Чемберленом! Именно Гитлера и никого больше стоит благодарить за мир, который всё ещё преобладает в большей части Европы, и этот же человек - надежда на мир в будущем.

Чемберлен со всей очевидностью может претендовать на свою долю в становлении мира, поэтому он может получить меньшую часть Премии. Но правильнее всего будет не ставить других имён рядом с Адольфом Гитлером и не оттенять его таким образом. Адольф Гитлер по всем признакам настоящий, посланный Богом борец на мир и миллионы людей по всему миру возлагают свои надежды на него, как на Принца Мира на земле.

Стокгольм, 27 января, 1939г.

В АССР немцев Поволжья выходили газеты на немецком языке. Цена была такой же, как за газету на русском