5 постов-ответов
Так-то "тимлид" - это слово русского языка, именно потому что его используют носители русского языка и пишут русскими буквами.
раскрыть ветку (70)
раскрыть ветку (7)
И тем более при этом оно не должно феминизироваться как тимледи. Тимлидка еще куда ни шло, но в русском языке более распространена норма несклоняемости профессий и должностей по родам.
раскрыть ветку (12)
На самом деле язык ни кому ни чего не должен. Как будут говорить и писать люди, таким и станет.
раскрыть ветку (10)
Да. И именно поэтому люди не будут говорит так, как придумала какая-то фея с непомерно выраженной гражданской позицией, а будут говорить так, как привыкли с детства, модифицируя слова по образу и подобию давно уже знакомых - это определяет вектор развития языка и устойчивость норм.
раскрыть ветку (9)
Поживем увидим.
Однако заявлять что кто-то говорит неправильно просто потому что тебе это не нравится - ошибка.
раскрыть ветку (8)
А это мой родной язык, я на нем больше 40 лет говорю, в школе на выпускном экзамене пятерку получил. Считаю, что имею право оценивать, как его пытаются использовать люди с меньшим опытом)
раскрыть ветку (7)
А это мой родной язык, я на нем больше 40 лет говорю
Для них он тоже родной. Подозреваю что стажа там не сильно меньше.
Считаю, что имею право оценивать, как его пытаются использовать люди с меньшим опытом)
Это только твоя субъективная оценка.
раскрыть ветку (6)
У кого? У "тимледи" стажа не сильно меньше? Ну, возможно.
Да, представляешь, эволюция языка складывается из субъективного опыта его носителей, а не из того, что каждый может нести любую хуету, и ее примут и подхватят.
раскрыть ветку (5)
эволюция языка складывается из субъективного опыта его носителей
Именно
а не из того, что каждый может нести любую хуету, и ее примут и подхватят.
Это и называется субъективным опытом носителей.
раскрыть ветку (4)
Ну, так вот возвращаясь к "заявлять что кто-то говорит неправильно просто потому что тебе это не нравится - ошибка":
Если мы не будем заявлять, что нам это не нравится, как мы массово поймем, что нам это не нравится? Это уже социализация - одни несут хуйню, другие говорят, что это хуйня, таким образом складываются два лагеря из поборников и противников хуйни, какой лагерь больше - тот и определит будущее языка. А если мы запретим высказываться против всякой хуйни, то хуйня может почувствовать себя безнаказанной, а то и желанной.
Так что мнение мое примите к сведению, можете возразить, но за сам факт его высказывания, будьте добры, не осуждайте.
раскрыть ветку (3)
А если мы запретим высказываться против всякой хуйни, то хуйня может почувствовать себя безнаказанной, а то и желанной.
Согласен. Я про запреты ни чего не говорил.
Когда люди говорят что им не нравится - это нормально, а вот когда начинают апеллировать к каким-то там правилам или законом языка - это ошибка.
раскрыть ветку (2)
Это не ошибка, а аргументация. Правила в языке действительно существуют, мы изучаем их в школе. Нужны они для стабилизации языка, особенно сильно нужны в нашей огромной стране, где без правил и ориентира на "телевизионную норму" язык бы уже распался на множество диалектов. Стабилизация языка имеет государственное значение и противодействует естественной эволюции языка. В тех местах, где апелляция к правилам и нормам несостоятельна, происходит мутация языка (мы перестали при произношении разделять е и ѣ, через несколько десятилетий закрепили это как письменную норму, склонение прилагательных тоже мутировало), в противном случае использование ненормальных форм маргинализируется или используется в шуточном контексте.
раскрыть ветку (1)
Лет ми спик фром май харт
Мутко, выходит, по русски говорил, вот оно что
если русский человек произносит английское слово - оно автоматически становится русским?
Я не очень понял, как это у вас работает?
И ещё вопрос - на каком языке говорит волк?
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
Само собой нет, но если иностранное слово начинает использоваться в русской речи, начинает склоняться по правилам русского языка - оно становится частью языка...
Это как с именами, Иван/Шон/Хуан все происходят от одного, но никто не говорит, что они все еврейские...
раскрыть ветку (1)
В России есть должность "руководитель проекта", есть ещё "начальник отдела". Всё остальное из новопидорского.
Я считаю, что эти люди слишком долго говорили на английском, и уже забыли половину русских слов. Какая-то ангоязычная община получилась. Как мормоны, наверное.
Я считаю, что эти люди слишком долго говорили на английском, и уже забыли половину русских слов. Какая-то ангоязычная община получилась. Как мормоны, наверное.
раскрыть ветку (41)
Мой тимлид не является ни начальником отдела, ни руководителем проекта. Он за наши косяки перед ними отдувается.
раскрыть ветку (12)
Может я ошибаюсь, но "тимлид" это лидер тиммейтов, человек обладающий лучшими качествами среди таких же как и он, ну т.е. первый среди равных. А по истории мы знаем, что такие люди становились вождями, князьями и королями (привет король Артур и рыцари круглого стола, первого среди равных). Поэтому тимлид это босс/начальник, но юридически ещё не признанный.
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (1)
Тиммейт - Товарищ, партнёр по команде. Team lead — лидер команды, а по русски руководитель (первый среди равных).
раскрыть ветку (1)
Ну то есть кто думает быстро и делает быстро, успевая поджопники раздавать.
Не будут люди использовать длинные словосочетания вместо короткого двухсложного слова, уж в неформальной речи точно. Англицизм банально удобнее, а на чистоту языка и прочую скрепность большинству людей наплевать. Можно, конечно, поступить по-большевистски и придумать сокращение вроде "начотдел" или "рукпроект", но сомневаюсь, что приживётся.
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (1)
Не знаю, как за рубежом, а в России моду такую большевики ввели с их наркомами, командармами и комсомольцами. "По-большевистски" - это шутка:) Если судить по гуглу, на английском чаше пишут "team leader", зачем им сокращать, если слова и так короткие.
Не будут люди использовать длинные словосочетания вместо короткого двухсложного слова
Поколение тиктока, клиповое мышление.
К счастью русский - живой язык, в нем появляются новые слова вне зависимости от мнения приверженцев старопидарских диалектов.
раскрыть ветку (15)
Жму руку единомышленнику действительно язык он живой и рад что кофе можно применять в среднем роде и говорить оно, а то все упираются что кофе это он.
раскрыть ветку (1)
Фиг с ним с кофе, это я переживу "вкусное кофе". Но слово "кейс" "буллинг" "абьюз", это же пиздец пиздецкий и четырежды блядская ярость. Сука их пихают куда только можно и по любому поводу, иногда полностью коверкая понятие этих слов доводящий до абсурда. Когда посмотреть косо с недовольным взглядом и дать ссанной тряпкой по лицу, пытаются прировнять одним словом.
У нас великий и могучий язык, где даже не то что окончание, а то как именно ты произносишь это слово и в какой обстановки моментально меняет смысл сказанного. Например "ты только попробуй" - от того с какой интонацией ты произнесешь, меняется смысл от угрозы до подбадривания.
Дело совсем не в эволюции языка. Эти люди работают в компаниях, которые очень тесно сотрудничают с западными коллегами и заказчиками. И по роду деятельности большую часть времени говорят на английском. С таким ритмом жизни вполне привычно в рускоязычном разговоре сохранять английские слова. В запаре они даже не вспомнят русские синонимы.
Русский - живой и могучий.
А все эти англицизмы - это лишь речекряк локального применения, возникающий от незнания русского или неумения его применять.
раскрыть ветку (11)
Именно что живой и могучий. В том числе потому что с удовольствием гребёт годноту из других языков.
Самое время для древней копипасты:
Зело ярые сторонники незыблемости русского языка часто уповают на то, что русский язык глаголом зело богат и без слов иноземных. Жаль, забывают они, что именно абилка личить из всех встречных-поперечных языков ценный словарный лут и потом юзать его на свой манер, извлекая всякоразный стилистический профит, собственно, и наградила нашу мову таким богатством лексикона, на которое эти пуристы, собственно, и фапают столь яростно, испуская злобные доннерветтеры по поводу, как ни парадоксально, продолжения того процесса, плоды которого являются для них предметом лютого патриотического фапа.
раскрыть ветку (2)
"речекряк"
Что-то на новопидорском?
Русский из заимствований состоит по разным оценкам на 15-45%.
раскрыть ветку (7)
Никто и не ожидал, что айтишники читают, помимо технической, еще и классическую литературу.
Но не пользоваться гуглом для айтишника позор.
Хотя если вы принеси-подай-заправь, то извините.
раскрыть ветку (3)
Если "принеси гандоны, подай вибратор, и заправь страпон" то даже и не айтишник вовсе.
айтишник - из английского
технической - из греческого
классическую - из латыни
литературу - из латыни.
Кроме местоимений и предлогов ничего и не осталось :(
раскрыть ветку (1)
Когда новый термин\слово появляется вместе с новым предметом\явлением - куда деваться.
А когда тащат\замусоривают в язык иностранные замены, когда в языке уже есть эти понятия - это грустно. Вам сыр наслайсить или целым писом возьмете? (с)
Вы не путайте заимствования, аналогов которых нет и не было на тот момент в русском языке, и просто синоним на другом языке слова, которое есть в русском языке. Ну или жаргон
ещё комментарии
У девушки из скринов шиза с фениминитивами, но в остальном она права. Тимлид - совсем не обязательно лидер, руководитель проекта. Куда чаще это такой прораб, который знает, куда надо идти, с какой скоростью и все такое прочее. И он следит за графиком исполнения, он знает, кто чем занимается. Но не он придумал, куда идти, не ему менять на ходу важные моменты.
Относительно неплохой пример того, что я пытаюсь описать - тот чел с хлыстом на галере. Он важный курица для гребцов и для всего корабля, но он не навигатор и не капитан.
Эти моменты сильно зависят от конкретной компании, от конкретных местных традиций, делюсь своим опытом.
Относительно неплохой пример того, что я пытаюсь описать - тот чел с хлыстом на галере. Он важный курица для гребцов и для всего корабля, но он не навигатор и не капитан.
Эти моменты сильно зависят от конкретной компании, от конкретных местных традиций, делюсь своим опытом.
тимлид это скорее "ведущий разработчик" в терминологии российских названий профессий
ведущий разработчик заднего конца
ну или переднего
раскрыть ветку (3)
Нет, ведущий разработчик не обязательно является лидером команды. Тимлид - это больше административная должность, главный по делегированию задач в команде разработчиков.
раскрыть ветку (2)
Тимлид и руководитель проекта - разные истории и разные компетенции. Тимлид гораздо ближе к ГИПу или ГАПу.
