405
Время оЪУЪительных историй

Продолжение поста «Сага про обнаглевшего соседа»7

Часть5: Обновление 4: Мой сосед требует, чтобы я вышла замуж за его сына

7 сентября 2024 (5 дней спустя)

Что ж, сага о мистере Майлзе продолжается, так что, продолжая мой последний пост, барбекю состоялось. Было весело. Мы пригласили моих родителей и близких (и открытое приглашение для местных, так что пришли и некоторые соседи), пришёл даже близнец Дины, и под близнецами я имею в виду, что они на самом деле не близнецы (только представьте себе, столько красоты вдвойне. Божечки). Но они сиблинги, родившиеся в один день с разницей в несколько лет. Я буду называть его Дэвидом (30 с чем-то...? Не знаю, никак не могу запомнить).

Дэвид тоже гей, геистей не бывает, и слышал обо всех выходках мистера Майлза. На самом деле, об этом знали все, кто был на барбекю. Это была тема для разговоров, которой я никак не могла избежать. Дина подавала коктейли с водкой, и вы можете себе представить, что может придумать тройка квирнутых после нескольких бокалов (п.п -- в оригинале queerdos, ТС соединила queer - квир\нетрадиционной ориентации и weirdo - странненький). Дэвид громко объявил «РАСКРАСОЧНАЯ ВЕЧЕРИНКА!», а Дина пошла и нашла всю краску, которая у нас только была. Я не успела продраться через водочный туман, как люди уже начали красить... ВСЕ. Веранду, мои стулья, почти все камни вокруг деревьев и оградки грядок. Теперь мой задний двор выглядит так, будто гей-единорог страдал диареей и испражнился радугой (п.п -- теоретически может быт и "весёлый единорог", как предлагал дипл, так как изначальное значение gay = весёлый, яркий).

Мне нравится.

Мы слушали песню Лили Аллен «Fuck You» (отъебись) и другие гейские песни, и подпевали. Радужные флажки теперь везде -- внутри и снаружи моего дома на каждом окне, в саду, между моими тыквами (ОНИ РАСКРАСИЛИ ПОЛОВИНУ МОИХ ТЫКВ) — это не эвфемизм (п.п -- предположительно тыквами можно назвать "булки", которые задница :)), на обеих машинах мини-флажки, которые видно, когда закрываешь окно.

Это было безумие. И... приехала полиция. Им позвонил сосед и пожаловался на шум, и мы все прекрасно знали, кто это был (все прочие соседи по улице были прям вот там, рядом с нами, кроме него). Кстати, здесь не запрещено играть громкую музыку днем. Только после 8 или 9 вечера. Так что никаких законов нарушено не было. Полицейские даже сами признали это. Но они предложили нам «просто прикрутить веселье» — мы поблагодарили их и не стали этого делать.

Это был веселый вечер. Мама подождала, пока все ушли, и они с папой пили мое лучшее вино, просто НАСЛАЖДАЯСЬ этим хаосом, воспевая Дину, восторгаясь тем, как она оформила интерьер этого старого дома (я должна признать, что она действительно хорошо поработала). Она всё обновила, и здесь стало светлее и свежее. В дверь постучали, и мама пошла открывать. Зашёл Мистер Майлз в сопровождении Пола и Дэниела. Мой по-южному вежливый мозг дал сбой, и я громко застонала, увидев его. Дина вернулась из кухни, увидела его, пересекла всю комнату и поцеловала меня прямо в губы, подавая мне новый напиток и садясь мне на колени, как домохозяйка.

Мистер Майлз попросил выпить. Дина сказала ему, что всё необходимое на кухне, что на вежливом означает «иди нахуй, сам себе налей». Его сыновья пошли приготовить ему выпить, а я вежливо спросила, что ему нужно. Он сказал, что хочет поговорить со мной наедине. Мама спросила: «А что тебе нужно от моей дочери, Майлз?» Он ответил, что это только между нами. Я сказала, что я пьяна и устала, поэтому ему придется подождать до утра. Он выпил свой напиток, сделал несколько пассивно-агрессивных замечаний, пожелал нам хорошего вечера и сказал, что зайдет потом. Мама проводила его.

И он зашёл. Прям на следующий день. И, конечно же, я была одна. У Шуга плохи дела. Лечение не помогает. Они готовятся к худшему. Я была ошеломлена, услышав это. Она как мама для всего нашего района. Я знаю ее всю свою жизнь — она практически член семьи. Так что я расплакалась. Он был так добр ко мне, подал мне салфетку, говорил со мной мягко, поглаживал меня по спине и говорил, чтобы я не сдерживалась. Я и не сдерживалась. А потом, когда я смогла отдышаться и успокоиться, он сказал, что хотел сказать мне это лично. Я сказала ему, что ценю это и что очень сочувствую его семье. Он сказал: «Я знаю. Спасибо. Это еще одна причина, по которой я хотел поговорить с тобой как взрослые. Я знаю, что не очень нравлюсь женщине, с которой ты живешь». И я невольно рассмеялась. Не нравишься? Она бы пописала на его могилу и растоптала бы землю под мелодию «Hit the Road Jack» (иди нафиг Джек), если бы представился случай. И если она была бы абсолютно неподходящей для тюрьмы, она бы сама себе предоставила такой случай своими же руками.

Мистер Майлз по-прежнему ведёт себя мило и говорит, что знает, что я разумная из нас двоих. И что мы повеселились, но наша истерика должна наконец закончиться. Шуга вернется домой доживать свой век, и он не хочет, чтобы она видела наш «беспорядок» во дворе. Он сказал, что это ее расстроит, а он знает, что я не хочу ее расстраивать.

Буду честна, я была настолько потрясена этой новостью, что его слова показались мне почти разумными. Затем он предложил, чтобы Пол пришел и «помог» мне привести дом в порядок, и мой мозг снова заработал. Я уставилась на этого человека, который только что использовал худшую новость, которую ребенок может рассказать о своих родителях, в качестве тактики, чтобы добиться своего, и на меня снизошел дух Дины. Я очень холодно сказала ему уйти, так как мне нужно заняться украшением дома. Думаю, он решил, что я собираюсь все содрать, потому что ушел без проблем.

Я рассказала Дине, как только она вернулась домой. К этому моменту ее терпение было на исходе. Она выбежала из дома, и на мгновение я подумала: «О Боже, дорогая, не делай этого, я даже не знаю, где находится тюрьма». Но она вернулась с сумками. Очевидно, она ходила по магазинам, и ЭТО ВСЕ ВАША ВИНА, РЕБЯТА (п.п -- под прошлым постом ТС надавали кучу советов, что продаётся в радужной раскраске). Она нашла ТАК МНОГО вещей. ВКЛЮЧАЯ разноцветные музыкальные подвески. Она просто принесла несколько вещей и попросила меня помочь ей разгрузить остальные, и я такая: «ОСТАЛЬНЫЕ!?» Так что мы провели всю ночь, украшая веранду. Я абсолютно точно женюсь на этой чокнутой, лол

В среду Шуга вернулась домой. Я бросилась к ней, чтобы обнять ее, и она обняла меня в ответ. Это было одно из тех «материнских» объятий, которые заставляют тебя хотеть смеяться и плакать и выпустить все чувства наружу. Она крепко сжала мою руку и посмотрела на нашу веранду, затем засмеялась и сказала: «Черт, девочка, ты разгулялась вовсю, а?» Затем она сказала, что чего-то не хватает. Я спросила ее, чего, и она ответила, что моего флага. Того большого, который висел у меня на фасаде. Я рассказала ей, что с ним сделал Майлз, и ее лицо потемнело. Она притихла и попросила меня объяснить. Я сказала, что ей нужно отдохнуть и что это долгая история. Она попросила свою дочь (которая ее подвезла) приготовить лимонад, и сказала, что собирается посидеть со мной на веранде.

Я рассказала ей практически все, о чем писала в своих постах, включая недавний визит Майлза. Она все время сохраняла невозмутимое выражение лица, задавала много вопросов. Затем спросила, рассказывала ли она мне когда-нибудь о своей первой любви. Я подумала, что она имеет в виду мистера Ричарда, покойного отца Майлза, и она рассмеялась. Она рассказала мне историю о том, как в молодости, задолго до того как Ричард пригласил ее на свидание, была одна женщина ее возраста, которая всегда носила костюмы (п.п -- те, которые пиджачные), что в то время считалось ненормальным и неприемлемым. Окружающие её ненавидели, но Шуга влюбилась в нее почти сразу. Она сказала, что Дина напоминает ей ту женщину, и что я выгляжу очень счастливой с тех пор, как Дина переехала ко мне. Затем она посмотрела на меня очень серьезно и спросила: «Так ты счастлива?» Я пошла в дом, чтобы показать ей кольцо, которое я давно купила, и сказать, что я женюсь на этой женщине, если она согласится. Она улыбнулась, погладила меня по щеке, поцеловала мою руку и ушла домой.

Вчера позвонил мой папа и сказал: «Эй, что это за тема насчёт свадьбы?» А я такая: «Что?» А он сказал, что не должен мне этого рассказывать, так что "не говори маме", но мама с Шуга долго разговаривали по телефону, и Шуга хочет оплатить мою свадьбу. Не часть. Всё. Пост уже длинный, извините, клянусь, я многое пропускаю, но я была, разумеется, ошеломлена. Для этого нужно оформить какие-то бумаги, и мама работает над этим вместе с Шуга, а папа сказал: «Ну, я думаю, теперь ты должна попросить руки этой женщины». И я сказала, что собираюсь это сделать.

Так что я пишу это, нервничая как черт, с кольцом в кармане, наряженная, ожидая, пока Дина вернется из салона, чтобы мы могли пойти на свидание. Мистера Майлза вот-вот кондрашка хватит. Пожелайте мне удачи.

Дополнение:

Эй, ребята, мне грустно сообщать, что она сказала «нет». Это было очень тяжело...

Я вас разыгрываю.

Она сказала «да»! Ребята, я женюсь на самой удивительной, умной, сильной, веселой, сумасшедшей, любящей, красивой женщине в этом ЧЕРТОВСКОМ мире, и я не могу, блядь, держать это в себе!!!

Мы превосходно провели время. Она пришла домой уже наряженной, так что мы сразу пошли на свидание. На этот раз была моя очередь планировать свидание, так что у меня было преимущество. Я отвела ее в место, похожее на ресторан, в котором проходило наше первое свидание (к сожалению, того ресторана больше нет), и мы поделились воспоминаниями о том свидании (я нервничала и меня рвало словами, как перекормленного ребенка, а она посчитала меня очаровательной), а затем повторили ту нашу прогулку, после первого раза, когда я сказала ей, что люблю ее. Тогда она уклонилась от ответа, но теперь она говорит мне это каждый чертов день по несколько раз, даже когда злится на меня. Затем мы пошли в городской аквариум — (кстати, я когда-то работала там «профессиональной русалкой». Вы правильно прочитали. Завидуйте молча!) — где она «преследовала» меня, чтобы спросить, серьезны ли наши отношения (а не просто летний роман) и сказать, чтобы мы не торопились. Я отвела ее в наш любимый бар с караоке, опустилась на одно колено, а она посмотрела на меня и сказала: «Ой, ну тебя нафиг, ты что, делаешь мне предложение?» И прежде чем я успела опомниться, она достала кольцо, и мы просто рассмеялись и поцеловались.

Мы хотели поделиться с вами хорошей новостью. Я собираюсь спеть «At Last» (наконец-то) в караоке, так мне нужно быть начеку, чтобы спеть серенаду своей невесте.

Блядь, ребята, я только что сказала «невеста». У меня есть невеста, блядь. Я! С ней! Я сейчас до глупости счастлива. Простите. Болтаю чепуху. Я вас всех так люблю. Я сейчас вообще всё люблю.

Продолжение следует...

Ну и если кому-то вдруг не хватило радуги и диабет от передоза сладкого не наступил, вот вам ещё от переводчика :)

Правила сообщества

1. Ребята, давайте жить дружно.

2. Тех, кто не живёт дружно, забанит модератор.


Примеры недружного поведения:

- Оскорбления

- Переход на личности

- Указания и приказы другим комментаторам

- Оскорбления героев исходных публикаций Реддита
- Реклама товаров и услуг

- Спойлеры

- Спам и желание отметиться под каждым комментарием в посте

- Бессодержательные комментарии, включая, но не ограничиваясь "зачем я это прочитал/а"


Модератор оставляет за собой право отправить пост в общую ленту, если он не соответствует духу (содержание) или букве (грамотность) сообщества.


В любом конфликте с модератором прав модератор.

68
Автор поста оценил этот комментарий
Сосед такой "ты из нас двоих самая разумная, так что давай иди на уступки мне, чтобы я не психовал из за украшений вашего дома на глазах умирающей мамы, а то я могу, ты же знаешь"
раскрыть ветку (1)
43
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

И "умирающая" мама такая - о, прикольно вы тут всё разукрасили, а где твой флаг?

показать ответы
384
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий
ответный пост

Здесь и в следующем посте ТС активно использует идиомы и около того с чаем, как то spill the tea -- рассказать сплетни, i have some tea for you -- у меня для вас есть новости\свежие сплетни, tea affectionado -- любительница чая, и прочее похожее, я по возможности локализовала и это, и всякие восторги насчёт сплетен, любопытности и прочего.

Часть 6: Обновление 4: Мой сосед требует, чтобы я вышла замуж за его сына

16 сентября 2024 (9 дней спустя)

Извините, на самом деле это пятое обновление, но эта любопытная Варвара слишком торопилась поделиться сплетнями. Простите.

Привееет!

Прошла всего неделя, и произошло много событий, но в целом ничего такого, чтобы возвращаться в наш маленький онлайн-чат, всплескивая руками.

Но когда я просто почитывала Reddit, то получила сообщение от тролля, который прислал ссылку на целую страницу аккаунтов со всевозможными оскорблениями в мой адрес. Я невыносимая, неграмотная, недостаточно черная (а вот сейчас обидно было) и недостаточно гей (сейчас тоже), и я от души посмеялась над вахтёрами обоих этих понятий. Извините, ничего не могу поделать ни с одним, ни с другим. И моя недостаточно черная задница бисексуальна и давно привыкла к тому, что для некоторых она недостаточно «гейская», так что вот вам совет, милашки, не читайте мои посты 🤷‍♀️

Позвольте мне объяснить вам, какая это чушь с бинарными спектрами в сообществах. Они бесполезны, и ярлыки следует использовать только для пояснений и сокращений. Вот например, я говорю, что я би, верно? Но на самом деле можно сказать, что я пан...

Они ушли? Вот и славно. Остались только мы с вами. Нахуй троллей.

(п.п -- если кто не понял, ТС сарказмировала, чтобы "прогнать троллей", а не реально рассуждала на эту тему :))

Я действительно зашла на Реддит, чтобы немного почитать, но наткнулась на страницу троллей-булли, которыми мистер Майлз мог бы гордиться, однако ему сейчас не до этого, потому что мой маленький, разукрашенный радугой дом стал просто благословением. Есть соседи, с которыми я никогда не встречалась, из кварталов, где я никогда не бывала, которые подъезжают на своих машинах и здороваются. Из-за этого я провожу больше времени на крыльце.

Эта неделя была волшебной. Мало того, что я помолвлена с самой красивой девушкой на свете, так еще и папа удивил нас билетами. Рождество в раю. Мы едем на АРУБУ. Я, моя возлюбленная, мама с папой и пара друзей, которые для нас больше как сиблинги. Дина очень взволнована, хотя никогда бы в этом не призналась. Я вижу, что она в восторге, потому что она уже достала чемодан и в течение недели складывала в него вещи и одежду. Это умилительно.

Мы мало кому рассказали о помолвке. Дина хочет сначала разослать приглашения по почте, и ПОТОМ опубликовать эту новость в социальных сетях. Она полностью погрузилась в подготовку к свадьбе, и это... пугающе... и мило. Я не могу дождаться, когда мы поженимся. Я не могу дождаться, чтобы поделиться подробностями о свадьбе, но до этого еще далеко. Свадьба состоится не раньше, чем через год. У нее есть родственники, живущие за границей, и сложно согласовать графики, к тому же она находится в режиме планирования и ей нужно время, чтобы все было идеально.

Так почему же я здесь (кроме как для того, чтобы еще больше разозлить троллей в и вне моей лики — 💋)? Ну, потому что мистер Майлз реально перешел черту.

Не знаю, что произошло до этого, но зато могу рассказать почти обо всем, что было после. Что бы ни произошло до этого, но Майлз с сестрой стояли на веранде и ожесточённо спорили. Дина и я поначалу даже не заметили этого, пока я не поставила нашу игру в Injustice на паузу (отличная игра, вам стоит поиграть), чтобы взять плед, и мы услышали их разговор.

Разумеется, нам ТУТ же понадобилось полюбопытствовать, и мы, как дети, бросились к ближайшему окну. Майлз был пьян или что-то в этом роде, потому что его сестра (назовем ее Кэнди? Ж?? — МЫ НЕ СПРАШИВАЕМ ЖЕНЩИН СТАРШЕ ОПРЕДЕЛЕННОГО ВОЗРАСТА ОБ ИХ ВОЗРАСТЕ, ОК?) все время говорила ему, чтобы он заткнулся, зашёл внутрь и протрезвел.

Он разозлился, а она сказала, что тогда он может уйти, потому что он не помогает их маме (Шуга), а сводит всё к себе и своим проблемам. Он подошел к ней вплотную и начал орать, поэтому Дина и я вышли на улицу -- по нескольким причинам, но в том числе для того, чтобы он знал, что если он поднимет на нее руку, то этому будут свидетели. Кроме того, мы хотели иметь возможность вмешаться, если дело выйдет из-под контроля.

Я спросила: «Эй, мисс Кэнди, вы в порядке?».

И мистер Майлз ЗАОРАЛ на меня так громко, что его услышали почти во всем штате: «Пидоров не спрашивали!».

Кэнди дала ему пощечину, и Дина оказалась на их крыльце, прежде чем я успела что-либо понять. Она уже оттаскивала Кэнди, а мистер Майлз просто стоял, держась за лицо. Он назвал ее сукой. Затем назвал Дину словом, за которое меня, наверное, забанили бы. Затем сказал, что мы все *неразборчиво*, но, вероятно, это было какое-то тематическое оскорбление — я не расслышала. Я не говорю на предрассудочном и лишь слегка владею долбоёбским, но он говорил достаточно громко. Шуга вышла и спросила, что, черт возьми, здесь происходит, и Дина без проблем объяснила, чему мы стали свидетелями.

Шуга посмотрела на Майлза и просто сказала ему уйти к своему сыну. Майлз спросил, куда же он пойдёт, и она повторила: «К своему сыну». Он спросил, к какому из них, и она ответила: «К тому, что станет терпеть твоё дерьмо сегодня вечером, Майлз, мне все равно!» И она сказала мне и Дине вернуться к себе. Мы так и сделали и видели, как она заперла дверь, оставив его снаружи. Он даже не пытался ее остановить, просто смотрел. А потом сидел на крыльце не менее 45 минут — потому что мы периодически проверяли.

Не уверена, что именно у них произошло, потому что Кэнди и Шуга говорят о чём угодно, КРОМЕ этого, но.Что. За. Неделька!

Ps. Вы абсолютно правы, я тусуюсь у почтового ящика, у бассейна, где угодно, чтобы узнать все сплетни. Просто пока ещё не выяснила всего. Лол

Часть 7: Обновление 6: Мой сосед требует, чтобы я вышла замуж за его сына

19 сентября 2024 (3 дня спустя)

Боже, это становится одной из тех саг — но, ГАЛОЧКА, ТЫ ЩАС УМРЁШЬ! (С)

Итак, в моем последнем посте я рассказала о мистере Майлзе и его поразительном отсутствии манер, когда он пытался противостоять своей сестре Кэнди, в результате чего получил пощечину от упомянутой сестры, а затем был выгнан Шугой.

Вчера я взяла выходной. Не знаю, упоминала ли я об этом раньше, но иногда у меня бывают яркие и ужасные флэшбеки — обычно только когда я перенапряжена или перевозбуждена, что в последнее время случается часто — из-за КПТСР (совершенно другая история, возможно расскажу в другой раз). Ну, как бы я ни хотела относиться ко всему этому попроще, поведение мистера Майлз при том, что моя невеста находилась в пределах досягаемости, немного напугало меня. Я хотела отругать ее за то, что она поставила себя в положение, в котором могла пострадать, но вспомнила две очень важные вещи, которые заставили меня заткнуться.

Во-первых: если бы этот мужчина определенного возраста ударил мою девушку, то второй раз он ударить бы уже не смог, потому что она способна сбить его с ног и точно бы это сделала, и часть меня думает, что она хотела бы иметь повод для этого. Как сказал Чедвик Боузман в фильме «Черная пантера», как бы забавно это ни было... я по-прежнему не знаю, где находятся тюрьмы, и если бы она надрала ему задницу, то могла бы попасть туда как минимум на одну ночь.

Второе: честно говоря, он не настолько туп. Он долбоёб. Таким нравится продолжать долбить, поэтому он продолжает усиливать свою пассивно-агрессивную херню. Это отличается от тормоза, то есть "делающего дерьмо в ответ". Понимаете, о чем я?

(п.п -- тут ТС использует игру слов, противопоставляя moron и idiot, по смыслу и то, и другое можно перевести как идиот, дурак и вот это вот всё. Moron -- likes to pile more on, любит добавлять всё больше и больше. Idiot like "I do it" reactively -- Идиот, как "я делаю это" (идиот, написанный раздельно) в качестве реакции. Переводчик локализировал, как смог :))

В любом случае, я немного перенервничала. Я не спала ни в ту ночь, ни в следующую, и впервые за долгое время у меня были флэшбеки. Ничего такого, с чем я не могла бы справиться, я сталкивалась с этим большую часть своей взрослой жизни и знаю, как распознавать и справляться со своими симптомами. Но, чтобы с ними справиться и помочь себе расслабиться, я вчера взяла отгул и просто болталась без дела. Я сидела на веранде и махала рукой проходящим мимо людям, даже пошла в общественный бассейн, чтобы искупаться в обеденный перерыв, а потом побродила по саду, собирая овощи, чтобы приготовить ужин и удивить Дину.

И тут появилась всеми любимая соседка, я буду называть ее «Тётушкой», так как именно так я ее называю в реальной жизни, как и *проверяет записи* все остальные. Она наша местная любительница сплетен — она живет тем, что вынюхивает и рассказывает всем сплетни обо всех. Когда Деда был жив, он предупреждал меня, чтобы я никогда не рассказывала ей ничего такого, о чём я не хотела бы, чтобы это знали Бог, её ангелы (п.п - так у ТС:)), Сатана, его демоны и моя Бабушка. Она из... таких. Она милая, правда, но если вы когда-нибудь захотите, чтобы о каком-то секрете узнали все, то она — ваш человек. Думаю, ей за 50, но честно говоря, я не знаю. Она уже лет десять утверждает, что ей 30. Думаю, даже она сама не помнит свой настоящий возраст.

В любом случае, она проходила мимо, когда я работала в палисаднике, и мы завели одну из тех случайных бесед, которые люди ведут, когда нет вежливого способа просто проигнорировать друг друга или ограничиться краткими фразами из-за нехватки времени — Юг такой Юг.

Она задавала мне вопросы, а я, как обычно, давала тщательно продуманные ответы. Она высказала очень странные предположения о Дине, некоторые из которых я поправила, а некоторые оставила потому что, честно говоря, так просто смешнее, а потом она перешла к мистеру Майлзу.

«Я слышала, как Майлз выл, как чертов пес», — и я рассмеялась. Я ответила -- так точно, и, может быть, я стерва, но я «СЛУЧАЙНО» УПОМЯНУЛА, что он отпустил пару тематических оскорблений. Упси. Я таааак сожалею, нет.

Затем она сказала, что он был совершенно не в себе из-за своего сына. Я спросила, какого именно, но она этого не знала, однако один из них не так давно признался (в гействе) Шуге, которая, как можно догадаться, приняла его признание с радостью и без проблем. Но мистер Майлз узнал об этом и взбесился. Он кричал, ругался, бросал вещи и выкрикивал оскорбления. Я, наверное, знаю, о каком сыне идёт речь, но пока не уверена на 100%. Я спросила, когда это произошло, и по её словам получалось, что это было незадолго до того, как Дина переехала ко мне. Если мне память не изменяет, то примерно за месяц до этого.

Меня осенило прям на глазах у Тётушки, и она сказала: «О, ты только что поняла что-то такое эдакое», и попыталась вытянуть это из меня, и я поразмыслила. Хм... Это бы РЕАЛЬНО испортило мистеру Майлзу как минимум следующие несколько недель, если бы я случайно проболталась, что он пытался выдать меня замуж за своих сыновей...

Так что я ей рассказала. Нахуй его.

Она изобразила возмущение и моя миссия была выполнена. Я предложила ей немного овощей и занялась своими делами.

Я... не продумала это.

Шуга пришла прямо перед ужином. Я отчаянно пыталась приготовить ужин — мне вообще не следует появляться на кухне — поэтому я просто пригласила ее зайти. Мы поболтали, как обычно, и в итоге она помогла мне готовить (под «помощью» я имею в виду, что она взяла все на себя, как это умеют делать только матери, сначала до смерти пожалев тебя, а потом не дав тебе сжечь дом — погладив по голове и сказав: «Молодец, дорогая, теперь очередь за взрослыми»).

Пока она готовила, а я убирала и накрывала на стол, она извинилась, потому что не знала, что мистер Майлз обзывал меня. Я сказала ей, что не собиралась рассказывать ей об этом, потому что не хотела ее расстраивать. Она сказала, что к черту эти нежности — она сильнее, чем я думаю. В конце концов, она победила рак.

Я просто уставилась на неё, типа, как это? Она посмотрела на меня, как на сумасшедшую, и спросила -- разве я не получила приглашение? Я спросила: «Какое приглашение?». Она устраивает вечеринку «Нахуй рак», чтобы отпраздновать окончание лечения. Я сказала ей, что я в замешательстве, я думала, что она...? И она уставилась на меня, будто говоря: «Что, девочка, выкладывай уже». Тогда я рассказала ей, что мистер Майлз сказал мне, что она умирает и попросил не расстраивать ее. Она бросила то, что делала, обернулась и закричала: «ЧТООО?» Затем она объяснила, что пробыла в больнице дольше, потому что в своем нетерпении вернуться домой она упала и ударилась головой, поэтому по правилам им пришлось продержать её там ещё некоторое время и сделать сканирование перед выпиской из-за ее состояния и возраста. Так что самое близкое к «смерти» в её случае была только смерть от старости.

Я буквально упала на ближайший стул и разрыдалась. Она обняла меня и попыталась успокоить. Она повторяла: «Детка, я пока не собираюсь умирать. Перестань плакать». А я просто кричала: «Я НЕ МОГУ перестать», смеясь и плача одновременно.

Я не могу перечислить всех воспоминаний, связанных с этой женщиной. Она — матушка нашего района, бабушка и все остальное. Она — тот стержень, который держит нас вместе. Она хранит мир, помогает, утешает. Моральная подготовка к её смерти так меня вымотала. Именно поэтому, хотя Дина и я хотели отложить свадьбу как минимум на год, мы решили провести ее как можно скорее в течение этого времени. Мы хотели, чтобы она присутствовала. С моей души свалился не камень, а целое здание.

Когда я успокоилась, она перешла от утешения к гневу, ругаясь на мистера Майлза себе под нос. И сказала: «Вот почему... Хм. Этот мальчишка». Она увидела, что я прислушиваюсь, и пожала плечами. Она выгоняет его. Он вел себя просто ужасно и с самого начала её болезни говорил только о том, что он унаследует. Она терпела, слушая, как ее собственный ребенок, казалось, уже смирился с ее смертью еще до того, как она умерла, и перешел к «дай, дай, дай», но потом он начал плохо обращаться со мной и Диной, и этого было достаточно, чтобы она решила, что хочет, чтобы Кэнди стала ее помощником. В тот вечер несколько дней назад, когда он был пьян и вел себя особенно глупо, она сказала ему, что ему нужно найти себе новое место, где он будет жить, так как Кэнди и ее муж переедут после Хэллоуина, чтобы некоторое время заботиться о ней.

Мы закончили готовить, и Дина вернулась домой. Она увидела меня в кухонном фартуке, когда я пошла её встречать, и (улыбаясь, клянусь) просто сказала: «О нет, что ты натворила?» Лол, ЖЕНЩИНА, Я ГОТОВЛЮ ДЛЯ ТЕБЯ, И ЭТО ТВОЯ РЕАКЦИЯ? Я завела ее в дом, и мы настояли, чтобы Шуга забрала с собой порцию еды, приготовленной в основном ею же, и она ушла. За ужином я всё рассказала Дине, которая отреагировала на новость, что Шуга будет в порядке так же, как и я. Ей еще нужно следить за несколькими показателями, но смерть ей пока не грозит. Затем мы сделали ставки на то, кто из сыновей признался в гействе. Если я права, мы купим небольшое джакузи. Если она права, то мне придётся взять на себя домашние дела на 2 месяца. Так что посмотрим.

В любом случае, сегодня я вернулась на работу и до сих пор у меня не было времени, чтобы написать пост. Как вам новости?

И просто огромное спасибо за то, что следите за моей сумасшедшей жизнью, лол. В компании стольких друзей проще веселиться над этим и видеть юмор в ситуации. Это действительно помогает мне избавиться от стресса. Большое спасибо.

Дополнение: пришлось по-быстрому написать сообщение, но мы купим чертову джакузи. Я была права. Это был Джеймс.

Показать полностью
комментарии (67)
77
Автор поста оценил этот комментарий
что-то так жалко парней стало. мама умирает, отец (отчим?) ебанулся. а вместо того, чтоб заниматься всякимитприятными семейными делами, родители все внимание и силы удиляют посторонним соседкам :(
раскрыть ветку (1)
41
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

Там не мама, а бабушка. Мама там вообще вроде непонятно где

показать ответы
20
Автор поста оценил этот комментарий

Хэппи энд))

Мне всё ещё жалко дом)

Я рада за парочку, но зачем так манифестировать? Очень навязчиво, ярко, с вызовом. Тогда как сосед в последний приход постарался быть милым.

Вообще не осуждаю тут никого, но реально- так всё напоказ, что не верится в " Долго и счастливо " )

раскрыть ветку (1)
25
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

Тогда как сосед в последний приход постарался быть милым.

Иллюстрация к комментарию
показать ответы
14
Автор поста оценил этот комментарий

Даже если это фантазия, мне нравится, я на ней отдыхаю после бодро начавшейся 1 числа работе. Радужный мир, сложносоставные слова, мамми Шуга как из книг Флэг, это как "битва экстрасенсов" на дежурстве, только лучше

раскрыть ветку (1)
13
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

Мне в ней нравится такой типично южный пересахаренный буйный темперамент :) Жить в таком районе, где все такие, я бы не выдержала, но со стороны почитать прикольно :)

показать ответы
31
Автор поста оценил этот комментарий
Мне уже дурно, у меня явно радужный передоз… Но да, я всё равно добью сагу до конца :)
раскрыть ветку (1)
11
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

А я предупреждалъ! 🤣

Иллюстрация к комментарию
10
Автор поста оценил этот комментарий

Ну и если кому-то вдруг не хватило радуги и диабет от передоза сладкого не наступил, вот вам ещё от переводчика :)

А это от нашего столика вашему :)

раскрыть ветку (1)
9
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий
95
Своим умом живи, да.
Автор поста оценил этот комментарий

У меня перебор, гифка добила

Счастья им, конечно. Детишек ебучих желать не буду))

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
9
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

скушай зефирку! :)

показать ответы
5
Автор поста оценил этот комментарий

Да, напоминает рассказ Даррела о визите в южные штаты с лекцией. Та же концентрированная безуминка, не нарушающая законы.

раскрыть ветку (1)
8
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

ага :) Тут вон набежали с прожекторами, а я прям слышу характерные интонации негритянской мамы за "что тебе надо от моей дочери, Майлз", вместе с характерным взглядом и руками в боки :)

15
Автор поста оценил этот комментарий
А Шуга точно умирает?
раскрыть ветку (1)
8
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
4
Автор поста оценил этот комментарий
Котики, нам нужны котики!
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
6
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
38
Автор поста оценил этот комментарий

Вот если сначала я был полностью на стороне ТС, то сейчас от чрезмерной показушности у меня стойкое пожелание чумы на оба их дома. И на дом ТС и на дом соседа.
З.Ы. Хотя переводчику конечно спасибо, цепляет сага.

раскрыть ветку (1)
11
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

ну тут ещё всё-таки некая поправка на менталитет и темперамент :) Как ТС сама описала коммьюнити "всем до всего есть дело", т.е. небольшой, скорее всего, южный городок, где народ с радостью суёт нос куда ни попадя и с удовольствием перемывает всем косточки, потому как это единственное, ну или основное, развлечение. Там что так, что сяк, живёшь как на витрине :)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Я написала постарался)))

раскрыть ветку (1)
5
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

я стараний в упор не вижу :)

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий

У меня есть в коллегах и друзьях геи, лесби и даже один транс. Никто блин не бегает, не красит всё вокруг, не орёт что его не понимают и считают неправильным так же как и друзья- пары натуралы- живут свою жизнь!

Мне 51, у моей бабушки напротив жили две бабы( простите, так в деревне их говорили). Это СССР, нормально всё относились, дрова помогали пилить, рубить. И в целом в е норм. От это манифестации очень странное ощущение.

Добра всем. Никого я не осуждаю

раскрыть ветку (1)
9
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

А на них вызывали полицию с заявлениями "они бьют кого-то там" за просто так? А то как-то возмущающиеся "демонстративностью Дины" подзабыли, что это началось после того, как милый сосед 1. пришёл с "хватит трахать баб, выходи за моего сына, неважно какого" 2. после отказа начал срывать их флаг, до этого ему ничем не мешавший и бросаться тематическими оскорблениями 3. вызвал на них полицию под ложным предлогом 4. наслал на них ТСЖ, тоже с подлогом. Вот после этого всё и началось. До этого был один флаг, который, повторюсь, не мешал даже Майлзу. Мне кажется, если до ваших знакомых начать докапываться с "хватить трахать <вставить нужное>, я тебе правильного жениха\невестну нашла, а ты транс оперируйся обратно, негодник", то они тоже как-то будут реагировать.

показать ответы
6
Автор поста оценил этот комментарий

Соседкам, которых эти парни сначала и доколупали. Так что так им и надо.

раскрыть ветку (1)
9
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

ну там только один вместе с папашей доколупал, остальные нормальные :)

10
Автор поста оценил этот комментарий
Мне нравится, не хочу думать фейк или не фейк.
Две дерзкие деваха нагибают патриархальную деревенщину. Нраица.
Я правильно поняла, что ТС достала кольцо и её бабца достала так же заготовленное кольцо?
раскрыть ветку (1)
4
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

Я, во всяком случае, тоже так поняла :) Перекрёстное предложение руки и сердца :)

показать ответы
5
Автор поста оценил этот комментарий
Милота какая
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
3
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

ага :) прям совсем на одной волне :)

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий

Во первых, я сказала что сосед мудак. И моё мнение не поменялось.

Во вторых, я не говорила, что Дина мудак.

Я сказала, что онаиграет его же какашками. А если даже в мудака бросать какашками, неизбежно испачкаешься сам.

Так вот, не знаю, за что мне там минус, я лишь говорю о том, что не стоит уподобляться Майлзу.

И про дом мнение не поменяла. ТС это нравится не потому что нравится, а потому что Дину любит.

Что в моём комментарии оскорбительного, вредного, неправильного? Я максимально вежливо и тактично излагаю свою точку зрения. Добра вам.

раскрыть ветку (1)
3
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

Я вроде тоже оскорблениями не кидалась, а возмущения насчёт минусов не по адресу

показать ответы
7
Автор поста оценил этот комментарий
Отдельно хочу вам высказать спасибо за сопровождающие картинки с котиками.Вас благодарят за качественные переводы, а вот я подблагодарю за клевых котиков. Больше правильных котиков!

Их я спиздила у вас.

Ну и баба с бусами. Лучший мем этого года. Мои коллеги вас ненавидят.
Я его регулярно вставляю, когда "охуеть вы хуйню придумали"
раскрыть ветку (1)
3
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

котики наше фсё :)

Мои коллеги вас ненавидят.

Иллюстрация к комментарию
показать ответы
4
Автор поста оценил этот комментарий
Блюю радугой и понями, спасибо
раскрыть ветку (1)
1
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

так вот, кто поней пожрал! :)

1
Автор поста оценил этот комментарий
Ещё продолжение?
раскрыть ветку (1)
1
Злой Рыжий Котик
Автор поста оценил этот комментарий

ещё несколько постов :)

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества