Король Чарльз III

Какому идиоту пришла в голову называть в русском языке Чарльза Карлом! 73 года человека во всех странах называли Чарльза, и тут какой-то долбодятел консерватор, типа чтитель русских традиций решил, что Чарльз будет Карлом, и понеслась звезда по кочкам! А Чарльз то в курсе?


Ладно, если самого начала неизвестная личность, о которой никто не знал, и то подняли бы на обсуждение правописание имени, а тут бред по всем русским СМИ Чарльз одним росчерком тупого обладателя пера  стал Карлом! Несусветица, какой позор! Это не светила науки и интеллигенты, светочи науки, а идиоты!!!


Принц Чарльз, который после смерти Елизаветы II стал новым королем, в русском языке будет называться не Чарльзом III, а Карлом III, из-за традиции перевода имени, распрошенные историки. Кто эти граждане, просим их назвать свои имена и должности! Пусть весь мир знает героев нашего времени! И присудить им медаль позора, типа золотой малины, учредить символ неадекватности историка!

Чарльз это Чарльз, по крайней мере, оставьте короля Великобритании в покое, у него 4 имени и он выбрал в качестве основного первое Чарльз!

Был принц Чарльз, стал король Карл. А нельзя было обойтись без этой путаницы? Чем плох Чарльз III?

Вот кто знает принца Карла сына Елизаветы II?

Так что образумтесь господа, пока на смех не подняли!

А Карл пусть сидит в гостях у Клары!

0
Автор поста оценил этот комментарий
В Англии непрерывная королевская власть, а это значит, что когда умерла Елизавета II, то Чарльз автоматически стал королём. То есть, королём Карлом III. А коронации пройдёт попозже, но это необходимая формальность.. Принц уже стал королём
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Да это итак понятно! Как был назван Чарльз так и остался Чарльз! Был первым в очереди на трон и титул Короля! О другом речь, в зарубежных СМИ в имени короля как-то заменили буквы?? Charles как был так и остался верно? Дак какого у нас путаница с Карлз?

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
кыргызстан или киргизия?
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Тыва или Тува?

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

И как это произносится, буквы в слове поменялись?

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Ну на самом деле мне от этого ни холодно не жарко, но лично я буду в заметках для всех произносить Чарльз

0
Автор поста оценил этот комментарий
Ещё раз повторю, для всех СМИ на испанском, португальском, итальянском, польском, чешском и других языках он стал Карлом
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

И как это произносится, буквы в слове поменялись?

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Автор не психуй. Просто зайди на английскую википедию о "Чарльзе" и посмотри как нового короля величают на разных языках. В половине из них он стал Карлом, в Испанском - Карлос, в польском Карел и так далее.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Всё то же самое, буквы в имени те же, что поменялось то?

Был принц Charles стал король Charles

Иллюстрация к комментарию
0
Автор поста оценил этот комментарий
Какая разница как это читается по английски? Ты ещё не уловил, что имена монархов имеют свои традиции для разных языков?
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Эти традиции надо пересматривать как устаревшие и абсурдные! Еще раз повторю: в каких еще зарубежных СМИ Чарльза стали называть Карлом?

И для аргумента: принцем Карлом хоть раз называли? Зачем вводят в заблуждение русско-язычную публику?

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Автор не психуй. Просто зайди на английскую википедию о "Чарльзе" и посмотри как нового короля величают на разных языках. В половине из них он стал Карлом, в Испанском - Карлос, в польском Карел и так далее.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Скажите многоуважаемый, Charles как читается и будет читаться по-английски?

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо, можно я поизаимствую фото газеты The Guardian, там же черным по белому написано King Charles III...

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий
По словацки и польски она вообще Альжбетта
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Ну может быть и так, но он же не прямо сейчас стал так назваться, с сентября?

показать ответы
6
Автор поста оценил этот комментарий

То есть я правильно понимаю , что с имени умершей королевы у тебя не бомбит ни разу ?? Хотя она по англицки звучит как Элизабет ?? А с Карла , которого можно писать как и Шарль , у тебя бомбит .

Бобмит от идиотов , которые не разбираясь в вопросах , лезут нести свет науки.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Меня раздосадуют идиоты, которыми я окружен

6
Автор поста оценил этот комментарий

То есть я правильно понимаю , что с имени умершей королевы у тебя не бомбит ни разу ?? Хотя она по англицки звучит как Элизабет ?? А с Карла , которого можно писать как и Шарль , у тебя бомбит .

Бобмит от идиотов , которые не разбираясь в вопросах , лезут нести свет науки.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

ну хоть не королева Лиза и на том спасибо

1
Автор поста оценил этот комментарий
Кто эти граждане, просим их назвать свои имена и должности!

Еще с XVI века в России закрепилась традиция давать иностранным правителям христианские варианты имен, сообщил РБК доцент исторического факультета МГУ имени М.В.Ломоносова, кандидат исторических наук Василий Истратов. Поэтому принц Чарльз в России стал королем Карлом III, на немецкий манер, в Англии его имя осталось прежним как Charles.

Подробнее на РБК:

https://www.rbc.ru/politics/09/09/2022/631af74b9a79477d972a2...

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

На самом деле, Чарльз не менял имя, на английском языке оно по-прежнему пишется так: Charles. Однако в русском языке свои устоявшиеся традиции, согласно которым пришлось внести некоторые корректировки в произношение и написание имени нового короля Великобритании.

В русском языке существует два варианта перевода имени Charles: Чарльз и Карл. Однако еще в XIX веке появилась традиция называть британских королей на германский манер, поэтому теперь все отечественные СМИ переименовали отца Гарри и Уильяма в Карла.

Так чья это инициатива, кто ты сукин сын, как посмел решать за русский народ как называть и не называть? Иди убейся об стену и не позорься!

5
Автор поста оценил этот комментарий

Это не русские СМИ его переименовали. Это Британская традиция при вступлении на трон брать имя на германский манер. Чарльз и Карл это одно и тоже имя. Чарльз  по английски, Карл на немецком.

Это тоже самое, что наш Миша будет Майклом на английском.

А так каждый монарх Британии менял таким образом имя.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

И что теперь по-английски будет звучать "Карлз"?🤦🤣

3
Автор поста оценил этот комментарий

Мне больше нравится как будет по испански )) Карлос

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Хуан Карлос наверное?))

А ещё Полное имя Пикассо состоит из 23 слов: Пабло-Диего-Хосе-Франсиско-де-Паула-Хуан-Непомусено-Мария-де-лос-Ремедиос-Киприано-де-ла-Сантисима-Тринидад-Мартир-Патрисио-Клито-Руиз-и-Пикассо🤦

1
Автор поста оценил этот комментарий
Кто эти граждане, просим их назвать свои имена и должности!

Еще с XVI века в России закрепилась традиция давать иностранным правителям христианские варианты имен, сообщил РБК доцент исторического факультета МГУ имени М.В.Ломоносова, кандидат исторических наук Василий Истратов. Поэтому принц Чарльз в России стал королем Карлом III, на немецкий манер, в Англии его имя осталось прежним как Charles.

Подробнее на РБК:

https://www.rbc.ru/politics/09/09/2022/631af74b9a79477d972a2...

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Ну и долбодятел этот Василий Истратов! Он же назывался принц Чарльз а не принц Карл, что ж тогда не назвали Карлом?

5
Автор поста оценил этот комментарий

Вот не было в Англии королей Чарльзов, были только Карлы, как бы имя не писалось.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

а мог бы быть один, Карл в Швеции уже есть

3
Автор поста оценил этот комментарий

Пфф. И чтоже у автора так подгорает? Пусть будет Карлом. От этого ни горячо, ни ни холодно

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Да просто народу заняться нечем, а тем, что взять на себя наглость переименовывать королей! Кто вы вши из грязи, вы чьих роду племени будете ?

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества