Король Чарльз III

Какому идиоту пришла в голову называть в русском языке Чарльза Карлом! 73 года человека во всех странах называли Чарльза, и тут какой-то долбодятел консерватор, типа чтитель русских традиций решил, что Чарльз будет Карлом, и понеслась звезда по кочкам! А Чарльз то в курсе?


Ладно, если самого начала неизвестная личность, о которой никто не знал, и то подняли бы на обсуждение правописание имени, а тут бред по всем русским СМИ Чарльз одним росчерком тупого обладателя пера  стал Карлом! Несусветица, какой позор! Это не светила науки и интеллигенты, светочи науки, а идиоты!!!


Принц Чарльз, который после смерти Елизаветы II стал новым королем, в русском языке будет называться не Чарльзом III, а Карлом III, из-за традиции перевода имени, распрошенные историки. Кто эти граждане, просим их назвать свои имена и должности! Пусть весь мир знает героев нашего времени! И присудить им медаль позора, типа золотой малины, учредить символ неадекватности историка!

Чарльз это Чарльз, по крайней мере, оставьте короля Великобритании в покое, у него 4 имени и он выбрал в качестве основного первое Чарльз!

Был принц Чарльз, стал король Карл. А нельзя было обойтись без этой путаницы? Чем плох Чарльз III?

Вот кто знает принца Карла сына Елизаветы II?

Так что образумтесь господа, пока на смех не подняли!

А Карл пусть сидит в гостях у Клары!

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
1
Автор поста оценил этот комментарий
Кто эти граждане, просим их назвать свои имена и должности!

Еще с XVI века в России закрепилась традиция давать иностранным правителям христианские варианты имен, сообщил РБК доцент исторического факультета МГУ имени М.В.Ломоносова, кандидат исторических наук Василий Истратов. Поэтому принц Чарльз в России стал королем Карлом III, на немецкий манер, в Англии его имя осталось прежним как Charles.

Подробнее на РБК:

https://www.rbc.ru/politics/09/09/2022/631af74b9a79477d972a2...

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

На самом деле, Чарльз не менял имя, на английском языке оно по-прежнему пишется так: Charles. Однако в русском языке свои устоявшиеся традиции, согласно которым пришлось внести некоторые корректировки в произношение и написание имени нового короля Великобритании.

В русском языке существует два варианта перевода имени Charles: Чарльз и Карл. Однако еще в XIX веке появилась традиция называть британских королей на германский манер, поэтому теперь все отечественные СМИ переименовали отца Гарри и Уильяма в Карла.

Так чья это инициатива, кто ты сукин сын, как посмел решать за русский народ как называть и не называть? Иди убейся об стену и не позорься!

Автор поста оценил этот комментарий

Ну и долбодятел этот Василий Истратов! Он же назывался принц Чарльз а не принц Карл, что ж тогда не назвали Карлом?

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества