Таки да. Ибо информацию для снов мозг подтягивает из увиденного. Так что вполне вероятно вы туалете с человеком рядом с которым стояли в очереди на кассе.
Немного не так, мозг может сам генерировать изображения исходя из собственного пережитого опыта, то есть составить полностью новое человеческое лицо и характер, основываясь на всём полученном массиве данных. Даже часто бывает, что люди, которых ты знаешь в реальности в ос выглядят чуть чуть иначе и вести себя могут иначе.
вот только есть один момент - характер этого рандомного человека мозг придумывает уже сам. Причем в случае с ТС - придумывает характер тех кого ему не хватает в окружении - раз он так хочет потусить с этими людьми, значит в жизни ему таковых не хватает.
И скорей всего в жизни это будет вообще другой человек по поведению.