Только что. Приехал на работу. Офисное здание. Охрана.
Я: Доброе утро!
Охранник: Доброе утро!
Я: Ну что, последняя рабочая неделя пошла? (с улыбкой, просто как констатация факта)
Охранник: Ну что же вы так мрачно, (приготовьтесь!) КРАЙНЯЯ!
Оказывается последняя рабочая неделя может быть крайней. Вдруг ещё будет одна, так что ли?
Заколебали уже эти поборники "крайности". Крайней плоти вам-с в задницу!
Ок, предположим, что неделя и вправду крайняя, а не последняя. Проанализировав поговорки и разговорные выражения, такие как, например: моя хата с краю; край оврага; он дошел до края - можно сделать вывод, что за чем-то "крайним" нас зачастую ждёт или пустота, или пропасть, или безысходность, тогда как "последняя рабочая неделя" лишь значит, что после нее полных рабочих недель больше не предвидится. Так что оставлю "крайнее" любителям крайностей и пойду дорабатывать последнюю рабочую неделю в этом году.
