Mull of Kintyre
Друзья, познакомьтесь: это полуостров Малл-оф-Кинтайр на юго-западе Шотландии. Скромный кусок суши, торчащий в Атлантику (на карте — та самая красная загогулина). Казалось бы, ну торчит и торчит. Но у этого мыса две абсолютно разные формы известности и славы, и обе по-своему прекрасны.
Слава первая, лирическая. В 1977 году Пол Маккартни, у которого там ферма, написал со своей группой Wings песню "Mull of Kintyre" — медленную, тягучую, с волынками и хором. Британцы прониклись так дружно, что сингл стал первым в истории Великобритании, разошедшимся тиражом больше двух миллионов копий, и держал рекорд продаж аж до Band Aid в 1984-м. То есть буквально вся страна рыдала под балладу о тумане, стелющемся над морем у этого самого мыса.
Слава вторая, гм, геометрическая. Британский совет по классификации фильмов десятилетиями пользовался неофициальным правилом, которое так и прозвали — "тест Малл-оф-Кинтайр". Суть гениальна в своей простоте: на экране нельзя показывать возбуждённый мужской орган, если угол его... воодушевления превышает угол наклона полуострова на карте. Хочешь рейтинг помягче — будь любезен, не задирай выше мыса. Шотландская география как государственный эталон приличия.
Так что в следующий раз, глядя на эту красную закорючку, помните: перед вами одновременно самая трогательная песня семидесятых и официальная британская единица измерения. Природа, культура и цензура — всё в одном флаконе.
P.S. Сэр Пол, сочиняя про туман над морем, имел в виду, мягко говоря, не совсем это.
