Хочу обучиться ювелирному искусству⁠⁠

Один из известных магазинов в США - ottofrei.com

Цены там не самые дешевые, но просто как каталог инструментов и оборудования

может пригодиться.

На мой взгляд (я только учусь, не профессионал) без мастера и мастерской не обойтись. Мастер кроме того что объясняет как нужно делать, он ещё и подскажет, как не нужно. Банально правильно держать инструмент и т.д. Дальше - мастерская: верстак (обычный стол не подходит, рабочая поверхность должна быть выше, или прощай спина), вальцы (совершенно необходимая штука, а минимум 300$), горелка хорошая, а лучше несколько (для разных целей) и ещё куча всякого мелкого инструмента (бесконечные $$$). Бормашина, станок полировальный. Короче, купить это все, чтоб "попробовать" - так себе затея, это несколько хороших зарплат,плюс этим всем опять таки нужно уметь пользоваться. Возьмите хотя бы десяток уроков у знающего человека, более-менее определитесь, чем именно хотите заниматься, и какие инструменты для этого нужны. А там и видео "как нарисовать сову" станут несравнимо понятнее.

Первая книга, которую мне вручил мастер для понимая что к чему - Бреполь "ювелирное дело".