4595

Верните Ё и Й6

Аж бесит.
Только что увидел рекламу нового фильма - "Летчик" . Какой он Летчик ,когда он Лётчик.
Или Мойдодыр -Моидодыр ... Твоидодыр, Нашидодыр.
Ежики , иогурты и т.п.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
21
Автор поста оценил этот комментарий
Согласен, глупая херня. Конечно, «Ё» и «Е» похожи, «Й» и «И» - тоже. Ну так можно и дальше алфавит сокращать: «Ь» и «Ъ» мало чем отличаются. Да и с «Б» они очень похожи. Все три буквы надо сделать «Ь». «Щ» убрать. Итак «Ш» есть. «С» - это практически «О». Вое надо оокрашать, ьля.
раскрыть ветку (20)
7
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
2
Автор поста оценил этот комментарий

Ооглаоен на вое 100

2
Автор поста оценил этот комментарий

Похожи 'Ё' и 'Е' только начертанием, но не произношением, абсолютно разные звуки. Замена кардинально изменяет смысл слова. Если уж на то пошло, то 'Ё' как-то больше созвучно с 'Й': "ёжик/йод" - йожик/ёд", но никак не "ежик/иод".

раскрыть ветку (6)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Но при этом ё и е часто заменяют друг друга еж - ежовый, елка - еловый.

1
Автор поста оценил этот комментарий

Один иностранный друг заметил:

Что у нас у всех гласных есть собрат с Й.


А - Йа (Я)

И - Й

О - Йо (Ё)

У - Йу (Ю)

Э - Йэ (Е)


Но это всего лишь наблюдение человека не говорчщего по русски. Но в тексте их действительно можно заменить и упразднить

раскрыть ветку (4)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Правильное наблюдение, буквы 'Я' 'Ю' при транслитерации на латиницу именно так и заменяются 'ia' и 'iu'.

А вот 'Ё' почему-то как 'e', а не 'io'.

раскрыть ветку (3)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Тут стоит заметить, что буква я обозначает вообще два разных звука: йа и а:

Яблоко и лямка

И что характерно, никто не путает, какой звук где надо читать

раскрыть ветку (1)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
В правилах транслитерации госдеп США это учтено (ya, a), но "е" и "ё" у них - одинаковые буквы. Т.е. мел, мёл и Мэл для них - 3 одинаковых слова (Mel). Что сказать, транслитерация всегда была неточным методом.
К слову, по ГОСТу "ё" на латынь записывают как "yo".
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

А вот 'Ё' почему-то как 'e', а не 'io'.

Ага. Бедные Семёны...

ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества