Самоирония
У меня зрение минус одиннадцать. Иногда всплывает в памяти, как моя бывшая зазноба перед сном порой просила налить ей на ночь воды. И бывало, что она вспоминала об этом именно тогда, когда я уже снимал линзы. Звучало это примерно так: - ой, налей, пожалуйста, попить.
Но я это слышал примерно так: - о, милый, ты снял линзы? Заебись! А теперь налей-ка мне прозрачной воды в прозрачный стакан!
Мы смеялись над этим, и я, конечно, наливал))