Образование требует жертв⁠⁠

Департамент Образования штата Калифорния ещё полгода назад разработал и одобрил новую учебную программу. Поначалу особых вопросов к ней не было - пока ученики не начали распевать песни об этническом равенстве на мотив языческих ритуальных гимнов.

Одна из основных задач новой программы - "помочь маргинализированным группам в обществе", в том числе "придать высокое значение знаниям предков и опыту индейских и цветных общин". В качестве разогрева перед плодотворными беседами с учителем на тему расизма, ученикам предлагается исполнить репертуар ацтекских религиозных песнопений. Почему левобережная Калифорния выбрала именно ацтеков - неизвестно.

Особое внимание привлекла композиция, прославляющая верховного бога Тескатлипоку. Мелодию взяли из реального церемониального гимна ацтеков, а текст песни достоин конкуренции с ведами древних руссов и финноукров - в куплетах присутствуют такие строки как "ищем корни истины", "молодёжь и старейшины", "исцеляемся и трансформируемся по мере эволюции этой Вселенной" и прочие познавательные фрагменты. При этом некоторые явно адаптированы под современные реалии - так, один из куплетов гимна ритмично перечисляет рифмующиеся слова, многие из которых почти наверняка у ацтеков отсутствовали как таковые.

///

"...Xipe Totek, Xipe Totek, transformation, transformation, liberation, education, emancipation, imagination revitalization, liberation, transformation, decolonization, liberation, education, emancipation, changin’ our situation in this human transformation."

==>

"...Шипе-Тотек, Шипе-Тотек [другое ацтекское божество], трансформация, трансформация, освобождение, образование, эмансипация, воображение, оживление, освобождение, трансформация, деколонизация, освобождение, образование, эмансипация, изменение нашей ситуации в этой человеческой трансформации."

///

Данный гимн мультикультурализму гортанно поётся хором под звуки народной музыки, божества ацтекского пантеона на небесах смахивают слёзы умиления. По задумке, ритуал способствует "любви, единству и взаимоуважению". Впрочем, родители некоторых учеников решили изучить вопрос поглубже и понять, какому именно богу молятся их дети. И вот там огребли лулзов.

Выяснилось, что Тескатлипока - ацтекский бог ветра и бури, как Торы с Перунами и Зевсы с Юпитерами у европейцев. Как и они, ацтекский громовержец был верховным божеством - поэтому именно ему в своё время полагалась большая часть жертвоприношений, в том числе человеческих.

Поднялся хай, слова "средняя школа" и "человеческие жертвоприношения" красиво смотрелись рядом в заголовках и быстро разлетелись. Департамент Образования, тем не менее, оказался твёрд и от веры предков не отступился даже под давлением родительского комитета. Позавчера, 30 сентября, произошла эскалация этого религиозного конфликта: трое родителей подали в суд на образовательную систему Калифорнии, требуя запретить принуждение детей к молитвам ацтекским богам. Иск называет это "оскорбительным и глубоко антиконституционным" - предположительно, имеется ввиду положение Конституции, защищающее право человека на жизнь.

В т. ч. от жертвенного кинжала. Родителей поддержали ряд учёных и преподавателей - Департамент Образования комментариев не даёт и, вероятно, молится чтобы протестующих разразила молния.

Автор: Даня Годес

Оригинал: https://vk.com/wall-198181079_147561

Источник: https://www.foxnews.com/us/california-students-pray-aztec-go...