Нужен совет юриста⁠⁠

Ситуация следующая. Мой коллега проживает в городе в частном доме. Решил он со своим соседом провести в свои дома водопровод и канализацию. Обратились в местный водоканал, заказали проект, оплатили, получили готовый проект с подписью главного инженера, т.е. всё ок, ищите подрядчика. Нашли подрядчика, заключили с ним договор и начались работы. Но подрядчик оказался не очень торопливый и немного рукожоп. Объект водоканал отказывается принимать, т.к. есть нарушения. Коллега мой подаёт в суд на подрядчика за некачественное оказание услуги. Состоялось первое заседание, на котором присутствовали заказчики, подрядчик и юрист водоканала. Выяснилось, что подрядчик сделал всё по проекту. Сам проект сделан с ошибками, с чем согласился юрист водоканала, поэтому они не могут его принять и предлагают исправить ошибки за счёт подрядчика и тогда его примут. Т.к. подрядчик утратил доверие заказчика, водоканал выдал список телефонов их проверенных подрядчиков, мол вы оплатите их работу, а деньги вам выплатит по суду ваш рукожопый подрядчик. Часть этих подрядчиков из списка отказалась сразу исправлять чей-то косяк, другие сильно заняты. А те, кто согласен исправить, называют сумму от балды(100-350К), в разы превышающую реальную стоимость. Реально работ там 50-70К. По всей видимости они в курсе этой ситуации, т.к. срок выполнения работ ограничен, и водоканал тоже пригрозил судом заказчику. В общем, коллега мой не знает, что дальше делать. По факту получается, что водоканал подписал косячный проект и отказывается его принимать, т.к. работы выполнены по косячному проекту, т.е. имеются нарушения, которые нужно устранить. Заказчик готов оплатить адекватную сумму, но не более. Как поступать в такой ситуации, может кто-то сталкивался с подобным?