Kryakenptitz

Два часа потратил на перевод комикса, аккуратно выравнивая каждый пиксель под текстом, подбирал шрифты, стараясь не испортить оригинал, сидел переводил все включая до мелких деталей и вывесок. После всех трудов оказалось, что он уже появился на пикабу год назад, переведенный расторопным, но не слишком аккуратным пикабушником.

Кажется, мой перфекционизм, пытавший меня эти два часа, теперь хочет убить меня.