Или для менее догадливых - Неко Лай
То есть всех, кто не задрачивает на аниме, ты сразу в "менее догадливых" записал?
раскрыть ветку (1)
Нет, просто и многим анимешникам надо было разделять на два слова чтобы догнали. А в эпоху безграмотности большинство и думают что "Николай" написан с ошибкой. Просто было интересно соотношение понявших/не понявших. Хотя и знание некоторых японских слов все же нужно.

