你好 (nǐhǎo) - здравствуй
早 (zǎo) / 早上好 (zǎoshànghǎo) - доброе утро
你吃了吗 (nǐ chī le ma) / 吃饭了吗 (chīfàn le ma) - ты поел?
Да, этой фразой китайцы реально здороваются. Причём могут спросить даже незнакомые люди. Меня так несколько раз в лифте спрашивали.
嗨 (hāi) / 哈喽 (hālou) - привет
吃了吗 (chilema) это, кстати, как дела, вместо 你好吗 (nihaoma) дословно на русский манер.
Бывает после приветствия говорят - 怎么了?（цзеньмелэ) - типа, как сам?
Для кого снимают подобные видео? Для тех, кто действительно учит китайский - оно бесполезно, для остальных оно так же бесполезно, потому что произношение забудется через 10 минут
В основном для тех, кто уже изучает язык, и хочет расширить лексику в быстром, ненапряжном формате.
Те, кто уже изучает язык, уже знают эти приветствия.
Скорее для тех, кто увидев китайца, хочет блеснуть своими познаниями китайского :)
Те, кто уже изучает язык, уже знают эти приветствия.
Это заблуждение.
К примеру, в HSK1 в учебниках дают только 你好。 Даже 早上好 появляется ближе к HSK3.
А 嗨 и 哈喽 в учебниках вообще нет.
А вот как раз подобный материал может познакомить с такими приветствиями.
Меня приветствовали 你好胖的 - привет панда
И еще есть такое приветствие, тоже касается еды: 吃不了 - "поел"
Китай
3.4K постов7.5K подписчика
Правила сообщества
1. Нельзя разжигать межнациональную вражду
2. Не оскорблять пользователей
3. Не постить ложную информацию
Любить и уважать друг друга ;)