Я занимаюсь этим с самого детства⁠⁠

Это перевод истории с Reddit

Сколько себя помню, я всегда мечтала стать русалкой. И делала всё строго по правилам. Приглушенный свет, две чайные ложки соли, а в мыслях — мой будущий хвост, связь с луной, волны, магия... В студенческие годы я часами сидела в душе, давясь солью из солонки сожительницы, пытаясь сдержать рвотные позывы. Хвост так и не вырос. Зато я загремела в больницу с гипернатриемией — объелась соли до опасного для жизни состояния.

В первую брачную ночь я решила повторить попытку. Набрала полную ванну в отеле, засыпала соль и погрузилась в воду. К моему удивлению, муж залез ко мне. Он подумал, что это такие ролевые игры. В итоге весь медовый месяц мы купались голышом под звездами и по очереди глотали соль. На этот раз в реанимацию мы уехали вдвоем.

Мне пришлось объяснять врачам, почему это уже второй мой случай солевого отравления. Кей-Джей, бредивший на соседней койке, чуть не умер со смеху, когда я призналась, что пыталась превратиться в русалку. Кто же знал, что избыток натрия — это НАСТОЛЬКО серьезно?

Кей-Джей позвал друзей поиграть в GTA, так что вечер был в полном моем распоряжении. Но к этой попытке я подготовилась основательно: перерыла настоящие интернет-форумы, оставив позади глупые сайты вопросов и ответов. Ритуал оставался прежним, за одним исключением. Ладони у меня взмокли, а желудок подкатил к самому горлу. Оказалось, магия не работала только потому, что я всегда пропускала самый первый шаг. Думала, это шутка. В детстве мне стало слишком не по себе, и я просто притворилась, что этого условия нет.

Но сейчас я хотела получить желаемое настолько сильно, что была готова пойти на преступление. На жуткое, мать его, незаконное преступление.

Шаг первый из пяти: жертва.

Я набрала ванну, взяла на кухне соль и вытащила из ящика разделочный нож.

— Привет, Ри, — Эрик, лучший друг Кей-Джея, кивнул мне, когда я пыталась незаметно проскользнуть с ножом на второй этаж.

Попалась. Нож явно торчал из кармана.

Эрик салютовал мне банкой пива и вскинул бровь: — Чем это ты занята?

Кей-Джей подпирал холодильник, уже слегка навеселе. Он подмигнул мне и поднял свой бокал. Меня тут же скрутило от чувства вины. Моя затея была дикой. Глупой. Наверняка подсудной. Но мне до безумия хотелось стать русалкой.

И все же улыбка мужа была такой теплой. Он всегда меня поддерживал, всегда рвался помочь мне достичь невозможного. — Не обращай внимания на мою жену! Она пытается превратиться в чертову рыбу.

— В рыбу?! — Ноа (я звала его про себя «ну, этот, второй») сидел на диване в самый разгар виртуальной бойни в GTA. В компании друзей моего мужа Ноа занимал почетную должность безработного тунеядца и раздражал меня больше всех. — Ну, удачи, дорогуша.

Он покосился на нож и немного отодвинулся. — Ты же не собираешься принести нас в жертву рыбьим богам?

Ноа злобно зыркнул на моего улыбающегося мужа: — Ну и вкусы у тебя, бро.

Я проигнорировала его и поднялась наверх, чтобы закончить подготовку к ритуалу.

Дождавшись, пока муж и его друзья уснут, я прокралась вниз. Нож словно прирос к моей ладони.

Я принесла их в жертву. Зажимала им рты, когда вонзала лезвие, чтобы заглушить крики. К моему удивлению, все трое были в таком отрубе, что почти не сопротивлялись.

Вернувшись к наполненной солью ванне, я опустила испачканные в крови руки в воду, проглотила чайную ложку соли и погрузилась в визуализацию.

«Хвост, — думала я, забираясь в воду, которая уже окрасилась в багровый цвет. — ХВОСТ».

Я уходила под воду все глубже, пока не скрылась с головой, позволяя влаге наполнить рот. На языке застыл металлический привкус, но я наслаждалась этим запахом и тем, как скользкая красная жижа покрывала мои руки и стекала по локтям.

Прекрасный золотой хвост, растущий прямо от пояса! И милый бюстгальтер из ракушек!

Зажмурившись, я задержала дыхание и позволила воде убаюкать меня, а волнам — увлечь в их мир. Я улыбалась, зная, что, когда открою глаза, наконец-то стану русалкой.

Я действительно уснула, свернувшись калачиком в остывающей воде. Когда я резко открыла глаза, вода была ледяной, а меня колотила крупная дрожь. Предвкушение заставило меня резко сесть, выплеснув воду через край. Я едва обратила внимание на тошнотворный кровавый суп вокруг.

Однако восторг быстро сменился разочарованием. Хвоста не было. Только мои бледные, сморщенные от долгого сидения в воде ноги и две жалкие свечки, покачивающиеся на поверхности.

Какое-то мгновение я не двигалась. Осознание того, что я натворила, обрушилось на меня ледяной лавиной. Дыхание перехватило. Из груди вырвался полный отчаяния вопль, и я, шатаясь, поднялась на ноги, едва переступая в грязной, окрашенной кровью воде.

— Ри! — крик Кей-Джея заставил меня содрогнуться.

Я заметалась по комнате, натягивая белье. Он кричал снизу.

— Что ты, МАТЬ ТВОЮ, НАДЕЛАЛА?!

— Я все объясню! — прохрипела я, скатываясь по лестнице.

Муж был на кухне. Он лежал лицом в пол, а из кухонного смесителя хлестала вода, заливая все вокруг. Я застыла как вкопанная, слова застряли в горле.

Кей-Джей был в ярости. Щеки горели пунцовым румянцем, губы исказились в каком-то зверином оскале. Влажные, растрепанные волосы спадали на широко раскрытые, полные паники глаза.

Я сделала шаг вперед, ловя ртом воздух. Мой муж был без рубашки, абсолютно мокрый. А чуть ниже пояса его тело переходило в прекрасные золотые плавники. Хвост делил его надвое.

— Я... — я попыталась заговорить, попыталась хоть что-то объяснить.

Но вместо этого просто опустилась на колени и потрогала его хвост.

— Отвали от меня, — выплюнул он, переворачиваясь набок.

Он резко взмахнул рукой, и из моего носа хлынула кровь. В глазах поплыло, слова спутались, по подбородку потекла слюна. Кей-Джей опустил руку, и все прекратилось.

— Что ты сделала? — прошептал он.

Глухой ТУК из душевой на втором этаже, а затем громкое: «Что за херня?!»

И последовавшее за этим булькающее «а-а-аГХХ...» из ванной на первом этаже объяснили мне все без слов.

Значит, ритуал ВСЕ-ТАКИ сработал...

Просто не на мне.

Новые истории выходят каждый день
В МАКС https://vk.cc/cVZjSO
Во ВКонтакте https://vk.com/bayki_reddit

Озвучки самых популярных историй слушай 🎧
На Рутубе https://rutube.ru/channel/60734040/
В ВК Видео https://vkvideo.ru/@bayki_reddit
На Ютубе https://www.youtube.com/@bayki_reddit