55

В ответ на пост

http://pikabu.ru/story/_3065725
В ответ на пост
4
Автор поста оценил этот комментарий
Гимн Российской Федерации.
Россия — священная наша держава,
Россия — любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава —
Твоё достоянье на все времена!
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая —
Хранимая Богом родная земля!
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

Гимн США (Пер. Максим Наймиллер)
О, скажи, видишь ты в первых солнца лучах
Что средь битвы мы чли на вечерней зарнице?
В синем с россыпью звёзд полосатый наш флаг
Красно-белым огнём с баррикад вновь явится.
Ночью сполох ракет на него бросал свет -
Это подлым врагам был наш гордый ответ.
Так скажи, неужель, будет жить он всегда
Где земля храбрецов, где свободных страна?
Там, в туманной тиши, на чужом берегу,
Где надменный наш враг от атак отдыхает,
Что над фортом, как нам, также видно ему -
На ветру колыхнётся и вновь пропадает?
Золотистый восход ему блеск придаёт
В полной славе его свежий бриз развернёт.
Это звёздный наш флаг! И он будет всегда
Там, где дом храбрецов, где свободных страна.
А где банда убийц, что хвастливо клялась,
Будто пламя войны, духом павших смятенье,
Разобщённой толпой снова сделают нас -
Дали кровью ответ за свои преступленья.
Нет убежища вам, войск наёмных рабам,
Ждёт могилы вас тлен, — будет всем по делам.
Только звёздный наш флаг не умрёт никогда
Там, где дом храбрецов, где свободных страна.
О, пусть будет так впредь — где мятежный встаёт
Меж разрухой войны и своим отчим домом.
Славит Бога земля и хвалу воздаёт
Силе, сделавшей нас и хранящей народом.
С правой кто стороны, не страшится судьбы,
В битвах будет девизом нам «Богу верны».
Звёздный флаг над страной будет реять пока
Ещё есть храбрецы, в ком свобода жива.

Гимн Новой Зеландии (пер. Илья Тимофеев)
Бог народов! К твоим ногам,
Любовью связанные, мы припадаем.
Умоляем, услышь наши голоса.
Боже, защити нашу свободную землю.
Оберегай тихоокеанскую тройную звезду
От копий раздора и войны.
Далёко пусть будет слышна хвала о ней,
Боже, защити Новую Зеландию.
Люди разной веры и расы
Собираются пред Твоим взором,
Прося Тебя благословить сие место.
Боже, защити нашу свободную землю.
От вражды, зависти, ненависти,
И разврата защити наше государство,
Сделай нашу страну благой и великой,
Боже, защити Новую Зеландию.
Мир, а не война, должен быть нашей гордостью,
А если враги наступят на наши берега,
Сделай нас тогда мощной ратью.
Боже, защити нашу свободную землю.
Сражений Повелитель, во власти Твоей,
Обратить неприятелей в бегство.
Да будет наше дело праведно и верно,
Боже, защити Новую Зеландию.
Да возрастет наша любовь к Тебе,
Да не прекратится благословение Твоё,
Надели нас изобилием, надели нас миром.
Боже, защити нашу свободную землю.
От бесчестия и позора,
Оберегай незапятнанное имя нашей страны,
Увенчай её неувядаемой славой,
Боже, защити Новую Зеландию.
Пусть наши горы будут всегда
Бастионами свободы над морями,
Помоги нам уверовать в Тебя.
Боже, защити нашу свободную землю.
Направь её в авангард народов,
Проповедай любовь и истину людям,
Реализуя свой славный замысел,
Боже, защити Новую Зеландию.
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
Автор, а для чего ты былыми нитками пытаешься защитить(оправдать) некуюю с недавних времен вражескую страну юэсэй? Если сравнить гимны, то так и есть, одна милитари, другая о просторах поет. Что и видим в деле. На самом деле, поганые мексикосы просто дают расслабиться америке, может нам им высокоточное оружие поставить?
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Я никого не защищаю и, уж тем более, не затрагиваю политику. Я лишь сказал, что гимн был написан в военное время и что выдирать слова из контекста и кричать, что это и есть "символ государства" - неправильно
показать ответы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества