При чем тут рыбки.⁠⁠

Все нормально. Нет смысла. Обычная повседневная ситуация. Гость стряхивает пепел в аквариум сидя рядом с милой женщиной. Меня удивила эта сцена из фильма 1968 года.

При том, что пепел им на бошки стряхивают.

Я думаю, что необязательно все разжевывать. Иногда самому приятно бывает дойти. Но сделали неплохо.

Человеку женщина рассказывает про любовь, крутит глобус, а он стряхивает пепел в аквариум. Все дело происходит в гостях.