13

Как я английский учу

Задумался я подучить иностранный язык, выбор пал на английский. Почитал Пикабу, посмотрел Ютуб. В общем, начал с азов. Перепробовал кучу приложений и остановился на парочке. Первое терзал довольно долго, прошёл половину курса, три раздела из пяти, если быть точным. Пока не выкатили обновление, которое всё сломало, и желание начинать всё сначала пропало. Пошёл на второе приложение, где можно ещё и тексты читать небольшие, а при наведении на незнакомые слова, оно показывало их перевод, что для меня показалось довольно удобным. Я даже в нём получил сертификат Elementary. Потом я утопил телефон, и всё пропало. И вот недавно дай, думаю, попробую всякие "общалки", с живым человеком, говорят, интересно. Скачал приложение, и пошли с него уведомления, что со мной ждут общения, зашёл глянуть, что там за человек, глянул его профиль, ну и вот:

Как я английский учу

Frederick, при всем моём желании...

1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Расскажи, какие приложения юзал? Пожалуйста
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Первое - Дуолинго. Мне понравилось все, особенно повторение слов и коротких предложений. Как говорится повторение мать учения. Из-за обновы, которая все перемешала в разделах перестал им пользоваться.
Непонятное прочитывал заново, повторял забытые слова и строил сам короткие предложения. Как по мне лучше начинать с него.
Хорошо для обучения заиметь тетрадь и выписывать туда разными(!) ручками существительные, прилагательные, глаголы и тп., а так же записывать короткие примеры их позиций в предложениях в зависимости от случая.

Второе - Симплер. Это приложение было вторым по очереди, но знаком я с ним был немного раньше, когда опробывал кучу приложух. Там мне приглянулись тексты, которые ты можешь читать имея немного знаний на начальном уровне (начальный уровень я получил из прошлого приложения). Тексты простые и можно выделять непонятные слова.
Само второе приложение тоже использовал в обучении, не заморачивался и начал прям сначала (опять же закрепление). Отличается от первого кардинально, тут обзавелся еще небольшим составом новых слов. Тетрадь при этом не забывал юзать.
В этих приложениях хорошо воспринимается и запоминается информация - слух, зрение, память. А я еще добавил записи в тетрадь, скажем так приложив больше шансов это запомнить.
Сразу скажу что простая зубрежка слов мне не помогла, надо думать и применять все на практике.
Во втором приложении завершил курс Elementary, за что получил хоть и мнимый, но все же сертификат. Мелочь, а приятно.
Потом утопил телефон и перестал заниматься английским. Надо возобновить упражнения, но пока лень.

Несколько дней назад попробовал говорилки всякие, с носителями языка хорошая штука. Но тут надо базу, я в разговорах туплю.
Еще ррекомендуют фильмы, сериалы или мультфилмы с титрами смотреть. Или идти в разговорный кружок, но я жмот.
Как-то так, надеюсь модератор не ударит палкой.
показать ответы
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Я люблю бумагу
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Дело вкуса) мне удобен телефон, потому что он под рукой всегда. Если есть свободное время, то залипаю в нём, доставая тем самым своё IQ из днища деградации)
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Спасибо, тоже юзаю дуолинго, сейчас там 7 разделов. Рекомендую фильмы смотреть, особенно любимые, которые вы отлично помните, ещё есть вариант книги для адаптивного чтения, на озоне, от 90р до 500 за книгу.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Я скачал приложения для паралельного чтения, вроде так этот вид называется, и читал там детские сказки
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Я срочную когда то в Грузии служил.

Та чача, которую можно купить в местах, где до хрена солдат - дерьмо еще то, что и следовало ожидать.

Но вот однажды поехал на хитрые учения, одной машиной, деревня, до ближайшего военного или просто не местного - хрен знает сколько, но вот чача там была у одного мужика...

Да и вино было весьма и весьма, не то что возле части.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Да, там я попробовал вино на розлив.. "Эмоции" били через край... Плевался долго и с огорчением.
Но вот когда попробовал домашнего.. Небо и земля
1
Автор поста оценил этот комментарий

Хреново он освоил китайский.

Ладно когда я пишу - итерации с переводами туда/сюда позволяют добиться чего то относительно приемлемого, а вот когда китаец мне пишет...

Приходится иногда весьма сильно попотеть, и, в конце концов, писать ему что то вроде: 自动我不会讲中文,您的回答我通过翻译来阅读,所以请简洁明了的回答我的 问题。

Вроде понимают...

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Це шо?
показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий

Да ну эту вашу правильную чачу) Однажды в пятницу открыл бутылочку, просыпаюсь - а вкус не помню. И вечер не помню. Так и не распробовал.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Ахах, ездил по работе в Абхазию, в Пицунду, и купил там бутылочку чачи. Долго она у меня стояла, и день икс настал. В кругу коллег раскупорил и... Эх, хорошая чача) и вкус и цвет.
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

а, ну.. так же сложно уловить суть. Но стиль другой)

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
В общем поболтал я с этим китайцем) он был расстроен, что я не могу говорить на китайском языке, но при этом сказал что Россия великая нация, ему интересны наши традици и сказал что хочет попробовать водку) Я сказал, что водка это не то, еще что играю на балалайке и чача - overbest caucasian drink) Пораспрашивали немного друг друга по мелочи и на этом закончили. Пообещали переписываться еще)
Так у меня появился новый приятель)
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Кстати нет. Гугл неплохо освоил китайский. Хорошо, что он запрещен в китае, иначе мы бы потеряли кучу интересных заголовков.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Не, я про его английский
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Общался с инженером фирмы, которая видеокамеры делает - замечательный китайский парень Джон. Так вот, он пытался по-английски писать, но понятнее было читать гуглоперевод его иероглифов.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Могу предположить что это было так же как на алиэкспресс?
показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий
Селяви frederick, селяви...
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Блин, знал бы я китайский) общался бы на его любимые темы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества