Два романа о Бирме⁠⁠

В поездке в Мьянме я решил прочесть два художественных произведения, события которых происходят в этих местах.

Амитав Гош «Стеклянный дворец»

«Вот что они сделали с нами, и вот что они сделают со всей Бирмой. Они отобрали наше королевство, обещая железные дороги, шоссе и порты, но запомните мои слова: всё закончится точно также. Через несколько десятилетий богатства иссякнут — драгоценные камни, тик и нефть, — а тогда уйдут и они <... > Спустя сто лет в вопиющей разнице между королевством Сиам и нашего порабощенного королевства вы прочтете обвинительный акт жадности Европы»

Несмотря на описание реальных событий и людей, таких как Тибо — последний король Бирмы, основная сюжетная линия книги почти полностью вымышлена.

Это не мешает наслаждаться плотностью и концентрированно стью текста. Амитав Гош написал масштабную семейную сагу. Она охватывает две Мировые войны со всеми их ужасами и тянется в современность, затрагивая нестареющие социальные и политические проблемы региона.

Вдогонку ещё одна рецензия, по горячим следам прочитанных в автобусе «Дней в Бирме»

Дебютный роман писателя возник не на ровном месте: Джордж Оруэлл несколько лет работал в Бирме в колониальной полиции, и этот бэкграунд создал мощную фактуру произведения.

Сюжет книги описывает поздние годы колониализма. Если ждёте, чтива веселее, чем хрестоматийное “1984“ у меня для вас плохие новости.

Не хочется низводить эту роскошную книгу до шаблонов история о "лишнем человеке", но это именно она. Главный герой англичанин, несмотря на свой уже немолодой возраст на много лет опередил своё поколение. Идеи толерантности, равенства и космополитизма, которые станут трендом будущего более просвященного общества делают его белой вороной в глазах современников. И у этого противоречия не будет положительного исхода.

Не рекомендую роман людям впечатлительным и тем, у кого сильно развито чувством эмпатии. Повествование здесь на редкость угрюмое, тёмное и удручающее. Одно из тех произведений, качественно портящих настроение и вызывающих озадаченную оторопь.

У меня ещё есть канал в телеграме, буду рад, если туда тоже загляните!