А ваша "йоба" вас "йобит"
Люблю я германскую ветку языков, прям души в ней не чаю. Решила поделиться своей любовью тут.
В отличие от английского языка, в шведском языке буква "J" называется [йии]. Следовательно "Jobb" (работа) читается как [йоб].
А теперь я представляю вам словосочетание "jobbigt att jobba" [йобит ат йоба] - "тяжело работать". Иногда после шестого дня работы на неделе мне так и хочется сказать, что моя "йоба" меня очень "йобит"
