К Международному мужскому дню
Небольшой перевод к ежегодному мужскому празднику (19 ноября, то есть сегодня), когда стоит поговорить о социальном давлении, с которым сталкиваются мужчины.
Традиционные роли гласят, что мужчины должны заниматься суровыми «мужскими» делами, такими как охота, охрана и физический труд, а женщины – нежными «женскими», вроде воспитания и заботы о ближних. Когда социальное давление противопоставляет мужчин и женщин, это создаёт систему несправедливых двойных стандартов, где акт самовыражения интерпретируется по-разному в зависимости от приписанной гендерной роли. Или проще говоря, если вы мужчина, который злится, к вам относятся иначе, чем если вы женщина, которая злится. Потому что то, как мы воспринимаем эмоции, основывается на стереотипах.
Когда общество пытается ограничить и определить, что значит «быть мужиком», подразумевается, что всё противоположное – то есть женское – плохое или неправильное. На этом моменте кто-нибудь обязательно говорит: «Но женщины и правда более хрупкие!» или «Но женщины и правда эмоциональнее», что ведёт к «Но я благородный рыцарь и должен доказать своё альфачество, оберегая слабую женщину!» Но качества, обычно приписываемые женщинам, присущи не только им. И неверно думать, что стереотипно женские качества - обязательно дурные или каким-то образом менее ценные, чем стереотипно мужские. Вы можете этого не осознавать, но такой образ мыслей оказывает значительное влияние на язык и на то, как вы воспринимаете мир вокруг себя.
Нехитрая правда в том, что и женщины, и мужчины, и вообще люди – сложные существа, полные чувств и противоречий. Но когда мужчины уступают социальному давлению и скрывают эмоции (из-за страха показаться слишком женственным), эти заглушаемые чувства перерастают в нечто худшее, что может привести к большему ментальному и физическому вреду как для них самих, так и для тех, кто рядом.
По данным Всемирной организации здравоохранения, женщинам чаще диагностируют ментальные заболевания, такие как депрессия или тревожное расстройство. Но прежде всего, они также намного чаще мужчин обращаются за диагнозом – что может быть связано с тем самым социальным давлением, которое указывает мужчинам, что их эмоции «бабские», а значит, недостойные мужика и должны быть подавлены/проигнорированы. Это может привести к злоупотреблению алкоголем и наркотиками (1 из 5 мужчин, по сравнению с 1 из 12 женщин, страдают от алкоголизма) и/или суициду (почти в два раза выше по сравнению с женщинами).
Так что вместо того чтобы говорить кому-то «быть мужиком», давайте поощрять его быть таким мужиком, каким ему захочется. Простой тест, является ли что-то достойным настоящего мужчины: если человек считает себя мужчиной, тогда любое его самовыражение будет достойным мужчины. Nuff said.
(Сделано на основе этой статьи)
