Бывает (( У нас называется "Світова війна Z". Уверен, что в самом фильме они еще успеют наделать глупостей наподобии "капитана Джека Горобця"
раскрыть ветку (1)
Если верить киносайтам - то подобное название сделали дабы провести аналогии с Войной миров С.Спилберга...короче нам никогда не понять логики локализации))
показать ответы
раскрыть ветку (1)
Увы,прокатчики решили именовать Война миров Z...хотя дурь конечно!
Книга называлась то именно Мировая война Z, но локализаторам виднее.
Книга называлась то именно Мировая война Z, но локализаторам виднее.
показать ответы
