Как-то пролил банку сметаны на пол и стол, после этого сразу пришел кот и слизав всю сметану с пола, уйдя после этого в другую комнату. Я решил взять кота и поставить его на стол, чтобы он слизал все сметану и там, но к моему удивлению, эта тварь отказалась слизывать пролитое со стола.
Как бы не так. Он почти каждый раз, когда я садился есть, пытался запрыгнуть на стол и посмотреть, что я ем и даже что-то стащить.
а я вот со своим мороку имею. научился двери открывать, когда кто-то ест - на плечи лезет, ещё и мать свою этому научил. сорванец. но что поделать - люблю их обоих ( ещё и собаку, она 2 котам завидует, что они и в доме, и об меня трутся, а хочу погладить её, так кусается и облизывает меня)
Ну так мы же хищник! Добытое самостоятельно с пола/со стола/выпрошенное в 100 раз вкуснее, чем выданное в лапы/в пасть =)
Сокол не подбирает брошенные зерна, даже если умирает с голоду. Так и самурай, орудуя зубочисткой, должен показывать, что сыт, даже если он ничего не ел

Комиксы
75.2K постов44.6K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.