Знакомая мелодия
Услышал знакомый мотив в американском сериале «Сумеречная зона» 1959г
Оказалось, что не показалось.
Википедия:
«Из-за острова на стрежень» — русская песня на слова Дмитрия Садовникова, считающаяся народной.
...
Мелодия песни была использована в качестве саундтрека в стиле «вестерн» в телесериале «Сумеречная зона», эпизод «Mr. Denton on Doomsday», вышедший в эфир 16 октября 1959 года.