Так На или В?
Картина Ованеса Айвазовского. Так как правильно,народ?( Только без срача пожалуйста)
Как вы достали а! По-русски правильно «На Украине», по-украински правильно «В Украине». Каждый язык имеет свои нюансы!! Англичане вообще говорят “in England” и чо теперь писать «Ин Англии» потому что на их языке это правильно???
раскрыть ветку (4)
Картина висит в галерее Феодосии,оригинал. Так говорили 100 лет назад а сейчас многие друзья с Украины оскорбляются когда говорю НА. Мне просто не понятно ШО за проблема.
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
Это не аргумент. Не было и страны Белоруссии, но вопрос "в Белоруссии" или "на Белоруссии" не стоит совсем. Там стоит другой вопрос, но это уже предмет другой дискуссии. Впрочем, того же происхождения: политиканствующие граждане бывших советских республик жаждут корректировать русский язык в соответствии со своими собственными представлениями о его нормах. Это, как минимум, наглость.
раскрыть ветку (1)
Не было и страны Белоруссии, но вопрос "в Белоруссии" или "на Белоруссии" не стоит совсем.У них обычно по другому поводу бомбит: Белоруссия или Беларусь?