По донаты1
Нет ребята так мы никогда засилье иностранных слов не победим. Донаты, задонатить и т.д
Правильней будет подаяние. А кому дают - попрошайки.
еще горница красивое слово. почему мы не говорим двухгорничная квартира? зачем эта комната? очередное пресмыкание перед западом
Вы слабо пытаетесь в русский язык. =) При выборе синонима стоит учитывать коннотацию, которая у "подаяния" и тем более "попрошайки" негативная. Но предложив заменить "донаты" на более спокойные по тональности "пожертвования", не получится так эффектно выпендриться за счет унижения группы неизвестных вам лиц, правда?
а где ознакомиться с табелью о рангах, где указано, кто "светит жопой", а кто - "серьёзный людь"?
Бля, я думал такие люди уже исчезли ещё в начале появления массового стриминга, в 2012-13 году, вместе с кринж шутками о том, что донат - это подояние.
Автору советую пойти на страницы фондов сходить и тоже самое написать, что он в посте написал. В логике же военные - попрошайки, дети с неизлечимыми болезнями - попрошайки и тд.
Да и немного поддушу, раз знание английского даётся очень тяжело таким как автор. Donate - это добровольное пожертвование. Донаты также собирают разработчики отрытого софта, которым пользуются миллионы людей и если хотя бы процент из этих людей благодарны создателю - жертвуют "на кофе", разрабу есть на что жить и хотя бы поддерживать проект. Но, видимо, если таких людей называть попрошайками, то им проще свой продукт распространять платно, и любого, кто берёт незареганную копию - называть ворами.
А почему тебя это ебёт, @Serjio007, ?
Ну просят люди донаты и просят. Не вымогают же.
Или у тебя пичот, что ты не можешь делать интересный контент?