В Японии тоже вроде как Ниссан - ниссан дзидо:ся кабусикигайся. Алсо Ниппон по японски - Япония.
Знаю точно, что это Нихон, нихонго - японский чзык.
Я не зря три месяца на курсы ходил :\
Если хирагану учил, то можешь на вики проверить 日本国(にっぽんこく、にほんこく), оба чтения правильны, нихон более употребимо, но ниппон тоже верно. В начале было ниппон, потом исторически появилось второе произношение.
За три месяца японский не освоить, я уже три года учу, но до первого уровня норекусикена, как до луны.
Не вижу ничего плохого. Как минимум шведы еще говорят "ява": https://www.youtube.com/watch?v=RnqAXuLZlaE
Лично я говорю "джава" когда говорю на английском, и "ява" на русском. Еслиб говорил на испанском, говорил-бы "хава". Не тот холивар, чтоб копья ломать.
Зато тут поблизости перепутали Java и Jawa.



