Леголас и льзя⁠⁠

В чешском языке есть такое слово "lze (лзе)". Прямой перевод его "может, можем", но в текстах чаще переводится как "можно". Так что, если бы Леголас был бы русским чехом, он отвечал бы так: