Face off шоу⁠⁠

можешь принцип работы там примерно объяснить? я вот зарегилась, и скачала сам файл с сабами.

а вот почему бы и нет:) там сабы есть? а то на слух времени особо разбираться нет(

первые четыре ещё вчера посмотрел )) потом нигде не нашёл ни с сабами ни с озвучкой и пришлось досматривать на английском =x хотел сказать спасибо кстати что посоветовалии это шоу ,очень интересно особенно когда вторые сутки дома с грипом )

где можно первый сезон глянуть , подскажите пожалуйста, а то никак ни найду

не, я кадр и хотела:)ладно, пойду спать, а то уже совсем не соображаю(

До чего техника дошла!) а видеоряд там можно как-нибудь посмотреть?
на watch нажала, файл какой-то с меня просит)

второй сезон с субтитрами 6 серий тут есть:
http://klipzona.net/load/avatary_face_off_2_sezon/28-1-0-3465

а вот третий уже изъяли(

Тем более Нотабеноид прикрыли(((

покоротаю время на работе, и, надеюсь, помогу в переводе)

К макэлрою обратись. Он весьма достойно озвучивает и переводит

Просто в кратком пересказе пост надо читать как: "мне понравилось шоу, переведите его для меня полностью" )))

ох уж эти ваши спасибки, напиши же просто, спасибо

тогда за вторую возьмусь. шоу это начинала смотреть, мегакрутое! буду после работы развлекаться)