В Атырау апакалипсис. +350°С.
Не опечатка. В кодировках, в которых отсутствует символ градуса, он заменяется на символ нуля.
раскрыть ветку (1)
Не опечатка. В кодировках, в которых отсутствует символ градуса, он заменяется на символ нуля.
раскрыть ветку (1)
Первый раз вижу. Обычно 2 значные числа были. Как опять придёт штормовое предупреждения, скину.
Просто именно в тот раз не убрали (или, наоборот, зачем-то поставили) знак градуса. В наборе символов, которые можно передавать через смс, нет символа градуса. Для него предусмотрена замена на ближайший похожий по начертанию доступный символ, это символ нуля. Поэтому "35°С" превратилось в "350С". На самом деле, это довольно обыденная ситуация. Но, да, забавная.
Это далеко не единственный случай:
https://pikabu.ru/story/_4701815
https://pikabu.ru/story/_4698891
https://pikabu.ru/story/_4698823
раскрыть ветку (1)
Так это что, они казахскую часть русского языка на транслит перевели, а сам казахский нет?
раскрыть ветку (1)
Рекомендую исправить "апакалипсис", на "апОкалипсис". А то сейчас граммар-наци набегут и заклюют.
раскрыть ветку (1)