Нишевалась как могла, но нет, не моё. Кем я могу быть в режиме "на работе"?
Преподавателем по английскому языку (и корпоративным тоже).
Переводчиком (EN-RU).
Корректором (RU, EN, DE, ES).
Ассистентом руководителя.
Помощником юриста.
Помощником бухгалтера.
Релевантный опыт есть по всем указанным направлениям. Самозанятость есть. Между online и offline выбираю online.
Список искомых должностей (ну, кроме первой) намекает на то, что ИИ на Пикабу уже не только генерит контент, но и ищет работу))
На самом деле, если online, то можно посмотреть вакансии на Кипре, например или в Дубаях, там с мультиязычностью вполне можно найти что-то удалённое на небольшие там, но нормальные по нашим меркам деньги.
Можно найти российского работодателя, я именно о предложениях от них слышал / видел / знаю.
Нет, скорее всего, придётся завести белорусскую или узбекскую. Ниже написали про российских работодателей - такое тоже есть, из тех, которых знаю - Анкор и Гелиософт.
Они и здесь много кого аутсорсят, так что может и тут получится. Ну и наверняка есть ещё подобные конторы, а эти я знаю просто потому, что компании, где я работал/работаю, пользуются их услугами.
Удачи!
