Прелести перевода. Скотина в комнате
Забронировал тёще комнату на букинге на одну ночь в Познане. Получил мыло на русском, польском и английском.
Дорогие гости,
У нас бюро приема нет. Мы отправим Вам несколько паролей, чтобы войти в комнату. Проверите, пожалуйста свой почтовый ящик, чтобы получить все информации 3 дня вперед. Пользуетесь только этими кодами.
Пожалуйста, посмотрите видео, показывающее, как «зарегистрироваться». Мы вышлем вам все пароли за 3 дня до заезда.
Наша квартира находится в самом центре города. Все туристические зоны находятся вокруг хостела. Поэтому мы не можем гарантировать, что ночью будет совсем тихо.
Квартира находится в многоквартирном доме, как и все дома, в самом центре города.
Мы не предлагаем роскошные номера. Забронированный номер предназначен для краткосрочного проживания и соответствует основным требованиям. Вы можете связаться с нами, чтобы забронировать роскошные номера.
В комнате только чашки, скотина и чай. На территории нет духовки и плиты.
Постельное белье в нашей квартире бесплатно. Полотенца можно взять напрокат за 10 польских злотых. Пожалуйста, сообщите нам заранее об аренде полотенец. Если хотите, можете привезти свое постельное белье.
С уважением
На польском.
W pokoju są tylko kubki, mydło i herbata.
В комнате только кружки, мыло и чай.
На английском.
There are only cups, cattle and tea in the room.
Кружки, чайник и чай.
Предупредил тёщу, думаю не обидит скотинку.