Кароч, ребята, тут такое дело. Подкрался возраст, задумался о вечном. Нет, не о смысле жизни (это потом), а о том, чтоб мозг не засох раньше времени. Деменция там, Альцгеймер, все дела.... надо ж как-то профилактику делать, пока ещё не поздно.
И вот я подумал а не выучить ли мне какой-нибудь язык, к примеру, немецкий?
Начал с алфавита. Думал, ну алфавит и алфавит, латиница, поди разберёмся. А там, оказывается, эти...... Диакритические знаки! Эти точки над буквами, которые превращают обычную a во что-то среднее между а и э. И ты сидишь и пытаешься произнести, а язык в узел завязывается...
Пошёл дальше. Артикли. Твою ж налево. Кто это придумал? Зачем? На каком совещании утверждали? Чем там вообще немцы думали, когда распределяли рода? Тут без без банки пива не разберёшься
Но знаете, что меня конкретно зацепило? Что отталкивает, но и притягивает одновременно?
Слова.
Вы видели эти их монстры? Например, Waldeinsamkeit. Красивое слово, да? А переводится... готовьтесь... чувство одиночества в лесу. ты говоришь одно слово. Waldeinsamkeit. И всё, собеседник понял, что ты там прочувствовал.
В общем, пока нахожусь на перепутье. Хочется понимать эти длиннющие слова, читать Ницше в оригинале (ну, или хотя бы Ремарка), говорить с бюргерами за пивом о смысле жизни. Но этот грамматический ад на входе...
Думаю, надо пробовать. Начну с Duolingo, что ли. Или может кто посоветует нормальные ресурсы для совсем зелёных?
Кто учил/учит немецкий как вы выжили? Делитесь опытом, а то я на грани
