Правописание
Сколько копий сломано было, "в" или "на" Украине, а сейчас оказалось важнее всего, что останется ОТ Украины. Что и кто...
Очевидно, русский не мой родной язык. Есть ли причины, по которым "на" используется для Украины, но не для других стран? Есть ли страны, где на атакже является правильным словом?
раскрыть ветку (36)
В Польше тоже правильно "на Украине")
Если честно, этот срач с в/на всегда у меня вызывал глубочайшее недоумение.
В русском языке исторически сложилось "на", очевидно, от "на окраине". Ну, сложилось и сложилось. Какое, казалось бы, кому дело до того, с каким предлогом употребляют название его страны в чужом языке?
Но нет, надо было разогнать под эту тему целый адский движ про "неуважение" и "щовинизм". Ну, про тех, кто разгонял, всё понятно. Но как на эту чушь и пургу могли повестись вменяемые люди?
Видимо, на Украине что-то распыляли...
раскрыть ветку (1)
В русском языке исторически сложилось "на", очевидно, от "на окраине".
Иран исторически называли Персией, их новоназванию всего каких-то 90 (для историзма - ничто) лет.
Никто не визжал, никто не визжит, хотя это было чисто политическое и про-персидское решения.
Есть вопрос - доколе?
На Руси, на Кубе так тоже можно говорить, это для некоторых особо одарённых радикальный вопрос, пусть все говорят как хотят, есть вопросы поважнее предлогов
раскрыть ветку (2)
ещё комментарии
раскрыть ветку (20)
Нет таких правил. Языковая норма допускает оба варианта, отдавая предпочтение исторически сложившемуся. По общему правилу, перед административными единицами ставится предлог "в", однако исторически сложилось "на" потому, что Украина была в СССР не регионом, а обобщённым названием территории. Так же, как и "на Кавказе", "на Урале", "на Дальнем Востоке" и т.д. По тому же общему правилу идет "в Крыму", потому что в данном случае - это название административной единицы. Если же речь идет в географическом контексте, правильно говорить "на Крымском полуострове". Та же история с Кубой - " на Кубу" об острове, "в республику Куба" - о стране.
Ну и не стоит забывать о том, что хохлы забыли лицо своего отца:
"Як умру, то поховайте
Мене на могилі
Серед степу широкого
На Вкраїні милій" - Шевченко
Ну и не стоит забывать о том, что хохлы забыли лицо своего отца:
"Як умру, то поховайте
Мене на могилі
Серед степу широкого
На Вкраїні милій" - Шевченко
раскрыть ветку (4)
Опять таки. Новороссия - это как раз обобщённое название территорий.
На навороссии не звучит.
раскрыть ветку (1)
Тут либо исторически сложившееся исключение, либо, что более вероятно, закреплённая в языке информация о том, что Новороссия - это Новороссийская губерния.
не филолог, чтобы давать пояснения, но русский язык очень сложный для иностранца... А давайте будем пить, что есть?
Фраза, которая "подгрузит" любого иностранца. Если к этому еще добавить ответ, который бы прозвучал как: "Нет, будем пить, что пили", наверняка, станет только хуже...
раскрыть ветку (12)
То есть грамматического правила нет, просто в некоторых странах используется на, а в других в?
раскрыть ветку (10)
"На" - сверху. "В" - внутри. Украина всегда была территорией (окраина), а не страной, поэтому исторически закрепилось "на". Куба - остров, Сахалин - тоже, поэтому "на".
раскрыть ветку (5)
Я боюсь, что тут как бы не совсем все так просто. Вот нам вроде просто и понятно, Белгород - это вам не страна. Но раньше любой значительный город, по сути, "страной" был, у него был правитель, свои войска, князь, налоги и прочее. Это примерно как в Греции - полисы. И, почему-то, говорили "поеду на Белгородчину". То есть, вот это самое "на" раньше к"странам" вполне себе относилось. А "в" говорили про "земли". "В новгородских землях", например. Поэтому на месте украинцев я бы не стал заниматься хуйней. "На" - вполне заслуженный и проверенный временем предлог. Дань традиции.
раскрыть ветку (3)
ещё комментарии
Ну, Украина сейчас не территория, а страна. Она и раньше была страной в течение коротких промежутков времени.
раскрыть ветку (1)
Так бы и писал сразу, что хочешь донести своё мега-важное болгарское мнение, как нам русским говорить, а не ищешь ответа на вопрос, почему в русском языке так. Я бы не тратил своё время.
ещё комментарии
ещё комментарии
Нет, просто укры залупились "абы не як у москалiв", всю жизнь говорили НА и в укрошколах так учили, но с недавних пор им захотелось иначе.
Всё просто.
Не на всё есть правило. Тут просто определяется языковой традицией.
Также как с феминитивами, например.
Да, это одно из исключений. Для тех, кто вырос в русскоговорящей среде, это, очевидно, не проблема. Для изучающих же язык - только заучивать. Впрочем, как и в случае изучения многих других языков также, приходится иметь дело с исключениями, устоявшимися формами и оборотами, и прочей нечистью, к которым правила не применяются или применяются частично.
не в курсе, чеслово. например, острова, так все наверное на "НА") на Сахалине, на Канарах и т.д и т.п.
ещё комментарии
ещё комментарий
ещё комментарии
"На" используется для территории, а не для государств. Но есть исключения для некоторых стран расположенных НА островах, на Кубе, на Мадагаскаре, на Гавайях...
раскрыть ветку (5)
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
раскрыть ветку (1)
Ну такое. Японский архипелаг - 4 острова, вполне сопоставимых по размеру. А Кубинский - огромный остров Куба, маленький Хувентуд и куча совсем мелких островков. Таким макаром можно утверждать, что любое государство, в составе которого есть хоть один остров любого размера - находится на островах.
С другой стороны, в Республике Куба и на острове Куба. Количество островов не противоречит, собственно.
С другой стороны, в Республике Куба и на острове Куба. Количество островов не противоречит, собственно.
ещё комментарии
Лига Политики
41.3K постов18.2K подписчиков
Правила сообщества
1. Обязательно используем тег "Политика".
2. Допускаются любые посты, связанные с политикой, в том числе юмористические: мы же на Пикабу :)
3. Пожалуйста, соблюдайте правила Пикабу.
4. Адмодеры сообщества никого не банят: игнор-лист должен быть пустым!
5. Адмодеры вправе скрывать ветки комментариев в собственных постах, если они считают, что пользователь грубит им или оскорбляет (без занесения в игнор-лист сообщества).
6. Если заметили пост или комментарий, нарушающий правила Пикабу, не стесняйтесь призывать модераторов Пикабу.
7. Сообщество не преследует своей целью продвижение чьих-то интересов или идей: мы открыты для всех, но см. п. 3.