Ответ на пост «Что не так со шведами?!?»22
Моя знакомая уехала жить в Германию. Как-то раз они с мужем пригласили в гости немецких друзей. Когда они пришли, их сразу пригласили за стол. Немцы отказались, сказали, что их не предупредили, что их зовут на ужин. Так ничего и не ели в тот вечер, видимо, поужинали дома.
Второй случай произошёл с одногруппницей, которая поехала по обмену в Германию. Вечером её пригласили на чай, на столе были пирожные. Она съела одно, затем второе, чем вызвала явное негодование на лицах. Оказалось, что пирожных было ровно столько, сколько людей за столом, и она съела и своё, и чужое пирожное. Семья оказалась понимающая, посмеялись и всё ей объяснили.
В такой же ситуации оказались два знакомых студента, один из них начал есть как дома - много и с удовольствием. Отец семейства его строго отчитал, второй студентик решил заступиться за друга, сказал, что тот в Германии первый раз и он ещё не знает местных порядков. Отец семейства ответил, что чем быстрее он научится понимать местные порядки, тем лучше.