Adeptus BRUTALITY
раскрыть ветку (35)
раскрыть ветку (30)
раскрыть ветку (24)
раскрыть ветку (23)
Ну, вообще-то, я привел его, как пример идеального десантника: выбрит, стрижен и слегка пьян....
раскрыть ветку (22)
раскрыть ветку (21)
раскрыть ветку (20)
раскрыть ветку (19)
Ну, видать, в их понимании, он тот ещё бунтарь ) Ультрамарины же, насколько помню, отличаются прямо-таки маниакальной тягой к Порядку, Кодексу, правилам, этакие идеалисты-перфекционисты )))
раскрыть ветку (17)
-Коул только что завершил военные действия на Кадме Фосп. К сожалению пилоны, найденные там, слишком деградировали, чтобы их можно было реактивировать, поэтому он должен начать свои поиски заново.
-Значит он всё ещё не может воспроизвести технологию.
-К сожалению пока что не может. Не в масштабах, необходимых для достижения ваших целей, повелитель. Архимагос Коул сконструировал ряд меньших экспериментальных устройств, эффект которых похож на оригиналы ксеносов, хоть и в меньшей степени. Он выделил несколько, чтобы запечатать Яму Раукоса. Они скоро прибудут.
-Устройства сработают?
-Они будут швами, стягивающими рану. Коул ещё не до конца понял, как функционируют пилоны, но действие тестовых устройств здесь должно продвинуть его исследования. В конце концов он сможет воспроизвести технологию и взять под контроль Разлом, парсек за парсеком, пока Великий разлом не будет закрыт. Он клянётся, повелитель. Он посвятит остаток своей жизни этому делу.
Жиллиман задумчиво почесал подбородок, покрывшийся щетиной. Последние несколько дней он совсем забыл о внешнем виде.
раскрыть ветку (16)
раскрыть ветку (14)
раскрыть ветку (13)
Надо бы наконец взяться. Как оно в целом? Так-то я у Хейли из "крупного" только Фарос читал - вроде ничего так (разве что очередной "внезапный демон" чутка в уныние вогнал)
раскрыть ветку (12)
Я сам только отрывки читал, которые переводили и выкладывали. Так в целом вроде забавно, особенно когда Тифус унижает Морти. А Коул создает ИИ и вечно клянчит сделать чего нибудь их геносемени пропавших легионов.
раскрыть ветку (11)
К слову - у тебя нет ссыли на какую-нить актуальную подборку BLядских книжек на английском? А то на рутрекере уже год как не обновляется =\
раскрыть ветку (10)
Не, к подборкам нет.
Я как то отдельные книги достаю когда надо.
Вот dark imperium
https://drive.google.com/file/d/0B1udqsZ8uVpPclFZRDVYZVlJTHc...
раскрыть ветку (9)
Пасиба и на том. Так-то, например, с той же Ересью - проще выкачать всё разом, нежели искать все новеллы/рассказы/аудиодрамы/чтотамещё россыпью. Была реально неплохая на рутреке, но автор уже год как забил =\
раскрыть ветку (8)
Один раз выкачаешь, а потом все равно искать по отдельности. Зато вон в правилах прикреплена вся антология ереси. Прям со ссылками. Русскими правда, с форджи. Но отслеживать удобно.
раскрыть ветку (7)
Ну так если подборка пополняется - её и перекачиваешь время от времени, и всё замечательно. А моржовские переводы - это, конечно, збс, но как-то они не поспевают за актуальным. Последний раз как заглядывал - даже Детхфаер ещё, вроде, не перевели =\
раскрыть ветку (6)
Потому что появился офф переводчик. Он догоняет до актуальных книжек. Первые книги просто адаптировал форджавский перевод. Сейчас вроде на проклятье Пифоса. К концу года догонят https://vk.com/fantastikabookclub
раскрыть ветку (5)
Ну вот потому последнее время я и предпочитаю читать в оригинале (ну и для понтов, ясенболт). А то "Дух Мщения" - это уже многое говорит о переводчике =\
раскрыть ветку (4)
Если есть возможность прочитать в переводе, то я предпочту перевод. Мой английский больше технический, поэтому читать книги как то не очень. Кодексы еще куда ни шло.
раскрыть ветку (3)
Хз, так-то втягиваешься быстро. Первых пару книг - через слово в словарь лезешь, дальше - легче. Главное чтоб словарь под рукой был, я себе лингву в читалку закинул и горя не знаю.
раскрыть ветку (2)
Так то да. Тут другая проблема. Когда переводишь сам, то нужно самому фразу выстраить. А у меня с худ. перводом вообще не очень. Т.е. прочитать я прочитаю, смысл пойму, но это как учебник истории читать, голые факты. А тут все за тебя уже подобрали, красивые эпитеты выстроили. Как то так. Но если что то хочется прочитать прям щас, то читаю.
раскрыть ветку (1)
А хз, непосредственно переводом на русский я как-то не заморачивался заниматься (может как-нить и попробую, чисто из любопытства). Главное понимаю обо что речь идёт - и хорошо.
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
В период между "полностью бритый" и "клёвая борода", ВНЕЗАПНО, есть ещё "лёгкая небритость", "брутальная щетина" и "полуотросшее ни то ни сё" =\
раскрыть ветку (1)
Ну это уже расизм.
Псам значитъ можно а воину великого императора несущего унитазную плашку нельзя что ли?
раскрыть ветку (3)
Он же несет гордое звание УЛЬТРАМАРИНА! Просыпаться с молитвой и пукать по расписанию, вот его кредо! И тут, нате вам... Сначала он, понимаешь, небрит, потом с правой ноги ходить будет начинать, а потом что? Ногти не стричь и с девизом: "Вперед к Руссу" мочится будет по углам? А там и до Трайторис, понимаешь, Пердита, рукой подать....
раскрыть ветку (1)
такие есть предположение.
у спейсов ускоренный организм, возможно это часовая щетина.
И к тому же никто не запрещал держать при себе щетину скрывающую ужасный шрам от простых смертных.
Печать чистоты есть? есть. а значит можно