металлическая линза для рефлектора⁠⁠

хм. я про лето подумал - для душа к примеру. бо проведенные расчеты для лета проверенные. не вчитался, что отопление на дачу. тогда скорее всего ты прав.

Мути геотермальный теплонасос.

Я думаю тебе не температуру считать надо - там порядка 300"С, а количество тепла. на квадратный метр площади земной поверхности (средине широты) припадает 1 КВ солнечной энергии. При площади более 3 кв метров - будет 3 КВ на 10 см. в этом месте если не поставить достаточно сильный насос - просто разорвет твою тепловую систему даже (если она конечно не 5мм чугуна).

Внимание вопрос - откуда линзу спер? мне тоже надо)

Ну, процентов 40 отражатель благополучно похерит.
Дальше считаем величину потока, исходя из диаметра рефлектора и места расположения установки. Примерно получится 0,35 * 0,6 * 3,14 * 1^2 = 0,65 кВт тепловой мощности в "зайчике".
Температура уже считается исходя из свойств нагреваемого объекта.