Продолжение поста «О наболевшем»3
Простите, пожалуйста, не удержалась
а какого, в общем, я бесплатно тружусь? Т_Т
Не обязательно проплаченный. Просто некоторые "сохраняют до старости во всей своей непосредственности ум пятилетнего ребенка". Это которые - хочу, хочу, мама купи, если не дашь - украду. Кстати, а что там за сериалы с вырезанными сюжетными линиями? Ну, просто, в качестве примера. Просто интересно. И пруфы будут.
Типа: сериал такой-то вырезана линия про то-то, на основании того-то.
А то тут вот некто Дуров халовался на Макрона, что он завел оф. цензора. Да какая-то Урсула выступила о необходимости защиты от пропаганды традиционных, так сказать, ценностей. Так, может, это общемировая тенденция?
раскрыть ветку (2)
Комиксы
75.1K поста44.6K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.