Я не помню всех подробностей в книгах, потому могу ошибаться, но:
Во-первых, оригинальный автор сразу с потолка берёт вес дракона, основываясь на Дейенерис - мол, плотность у них должна быть примерно одинаковая и т.д.
Если это предположение не верно, все эти расчёты нах не нужны. В сериале хоть на это и хуй положили, но в книгах драконьи кости имели чёрный цвет - это не были обычные кости. Возможно вообще иной материал, чем кости других существ. При этом они были прочнее и легче стали - на сколько легче, не известно, но если они легче ещё и кости - уже много веса уходит.
Потом, опять таки старое-доброе "в пузе большой пузырь наполненный водородом", что очень вероятно, учитывая что в сериали у дроконов неибически огромная грудь. Либо не водородом, а иным газом, характерным для мира ПЛИО, который ещё легче воздуха.
Это, всё таки высокое фэнтези, иной мир. Я не говорю, что "магия, все дела, может на хую законы вертеть и всё объясняет". Это было бы хуёвое фэнтези. Но наличие в этом мире других, не существующих в нашем, вещест из чего состоят всякие "магические" существа и просто лепить его на наш - глупо.

