А могли б отправиться в Париж. Посидеть на Монмартре, устроить пикник под раскидистым ясенем. Пройтись по уютным улочкам с небольшими кафешками. Посмотреть Лувр воображая себя героями фильма Багровые реки. Заглянуть на Плас Пигаль рассматривая кокетливых шлюшек и Мулен Руж. Прокатиться на речном трамвайчике по Сене и уронить в воду телефон. Сфоткаться на фоне Эйфелевой башни и посетить оперу Гарнье... Ну блин... 2 недели провести в обнимку с тяпкой. Не слишком романтично для этой весны. Если и лёгкое платьице за эти две недели не купила с босоножками - то отпуск прошёл зря!. Продуктивно, да, но душа хотела бы праздника.
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
Так держать, Vi! К лету почти готова. Осталось прикупить новый купальник, парео и соломенную шляпку. Желаю провести вторую половинку отпуска круче чем в рекламе Баунти в районе карибских островов на белоснежной яхте в компании беспечного Gri с бокалом кубинского рома и непоседливой Kri с пино коладой. Безалкогольного разумеется. И выловить огромного марлина, да!
раскрыть ветку (2)
Комиксы
75.1K постов44.6K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.